We have consulted all the parties concerned.

我们与有关各方进行了协商。

Name and domicile of the parties concerned;

当事人的名称和住所；

W: We will check it with the parties concerned.

W：我们会对此和相关人员进行核实的。

Parties concerned should continue to support the work of UNMIK.

有关各方应继续支持联科特派团开展工作。

It is impossible to obtain the concurrence of all the parties concerned.

不可能获得所有有关各造的认同.

Daily contact with suppliers, US headquarter and all the parties concerned.

每日与供应商, 美国总部及相关各方保持紧密联系.

Direct foreign investment in China maximizes the strengths of both parties concerned.

外国直接在华投资可以在最大程度上发挥有关双方的优势.

Article 66 Evidence shall be presented in court and cross-examined by the parties concerned.

第六十六条证据应当在法庭上出示，并由当事人互相质证。

Article 66 Evidence shall be presented in court and cross - examined by the parties concerned.

第六十六条证据应当在法庭上出示,并由当事人互相质证.

B. Conducting mediations on the basis of the free will and equality of both parties concerned;

在双方当事人自愿平等的基础上进行调解；