Don't compare with others. Remember to be yourself.

不要与其他人比较。记住要做你自己。

Dan YU: believe in love, to be yourself.

于丹：相信爱情学做自己。

All you really need is the courage to be yourself.

你所需要的一切仅仅是去做自己的勇气。

You're free to quit pretending because you're free to be yourself.

你不再虚伪的活着，因为你可以自由的作你自己了。

You will eventually get support from others if you dare to be yourself.

只要你敢做自己，最终一定能够得到别人的支持。

Although you'll likely be nervous, try to be yourself, as much as possible.

尽管你很可能会紧张，尽可能做最好的你自己。

To be loved means being free to be yourself in the presence of another person.

被爱意味着，即使他人在时仍能畅快地做自己。

Have you ever heard the phrase, “It’s not enough just to be yourself. You have to be your BEST self”?

你听过这句话吗，“做你自己是不够的，你必须要做最好的自己”？

You shall be sorry to be yourself presently ', said her father-in-law, 'if you stand there another minute.

要是你站在那儿再多一分钟的话，你马上就要因为你这样神气而难过啦。

Wake up in the morning, set a goal to be yourself and let go of the idea that productivity defines who you are.

早上醒来，把做你自己定为目标，忘了生产力决定你是谁的想法。

One of the greatest challenges you will have in life will be To be Yourself, no matter what happens around you.

生命中最大的挑战之一就是无论发生什么事情，都做回自己。

Maynard Gull, you have the freedom to be yourself, your true self, here and now, and nothing can stand in your way.

海鸥梅纳德，就在此时、此地，你有自由恢复你的本性，恢复你真正的本性。 任何力量都阻挡不了你。

Fight to survive and you'll make through in the end, but it's very necessary to be yourself in this entire process.

为生存而争扎奋发，你最终会取得成功，但在这整个过程中保持真正的自我是非常必要的。

But Gaga - whose favorite fragrances growing up were Versace Baby Rose Jeans and Revlon's Jean nate - says that above all, the best beauty tip is to be yourself.

但是Gaga——从小到大她最喜欢的香味就是范思哲的粉红牛仔女香和露华浓的Jean nate香水——说最重要的就是漂亮的出秘诀就是做你自己。

On the other hand, if you decide that your time as a single is a great opportunity to be yourself and make yourself happy, you'll find single life much more fulfilling.

另一方面，如果你认为作为单身生活时间是一个绝好的机会认识自己和让自己快乐，你会发现单身生活更加充实。

Vacation Allows You to Be Yourself – It can be extremely difficult to completely let your guard down when you are caught up in the rapid pace of your weekly routine.

假期可以让你做回自我——当你每天身陷在快节奏的琐事当中时，你真的很难让自己完全的停下来。

On the other hand if you decide that your time as a single is a great opportunity to be yourself and make yourself happy you'll find single life much more fulfilling.

相反，要是你决定把身为光棍的时间都当作独处的机会，做真实的自己，努力让自己快乐，那么你会觉得单身生活也是丰富多彩的。

Tomorrow, indeed, you may be saying to yourself, oh, if only I had noticed sooner!

明天，你也许会对自己说，啊，要是我早点注意到就好了！

You won't be able to laugh at yourself without self-acceptance.

如果无法接纳自己，你就做不到自我嘲讽。

You have to be willing to get to know yourself and your partner intimately.

你必须乐意在私密方面逐渐了解自己和伴侣。

Believing yourself to be in the wrong job can be soul-destroying.

认为自己干的工作不适合自己令人心灰意冷。

Unless you are trying to lose weight to please yourself, it's going to be tough to keep your motivation level high.

除非你在为了让自己开心而努力减肥，否则要保持驱动力很高将很难。

I'm going to be away next week so you'll have the office to yourself.

我下周要出差，所以这个办公室就归你一个人使用了。

You will be asked to present yourself for interview.

将请你到场面试。

I'd be obliged if you would keep this to yourself.

如蒙保守这个秘密，我将感激不尽。

Be careful you don't leave yourself open to charges of political bias.

你要小心别留下把柄，让人家指责你带有政治偏见。

I'd be grateful if you kept this information to yourself.

你要是不把这消息传出去，我会不胜感激的。

You ought to be proud of yourself.

你应该为自己感到骄傲。