In the first week, the city police evicted ten families.

在第1周里，该市警方驱逐了10户家庭。

They had evicted their tenants for non-payment of rent.

他们赶走了未交房租的房客。

A number of tenants have been evicted for not paying the rent.

许多房客因不付房租被赶了出来。

They were evicted from their apartment after their mother became addicted to drugs.

他们的母亲染上毒瘾后，他们就被逐出了他们的公寓。

And now you 're getting evicted?

你现在已经赶出来了？

She's about to get evicted.

她即将被房东赶出去。

Or have him evicted by the sheriff.

要么由司法官把他从这儿赶出去。

The public will decide who is evicted.

公众将决定谁被淘汰。

The tenant was evicted for non-payment of rent.

这个房客因为没有交房租而被赶出去了。

The gray band are objects that were not evicted.

灰色带是没有被逐出的对象。

The light gray band are objects that were evicted.

浅灰色带是被逐出的对象。

Don't fall behind with the rent, or you'll be evicted.

不要逾期不缴房租，否则会被逐出。

If you don't pay your rent you'll be evicted from the house.

如果你不付房租，你全被赶出这所房子。

The family were evicted from their house for failing to pay the rent.

这家人因没付房租而被赶出了家。

And 160 reindeer herders have already been evicted from their pastures.

160个放牧驯鹿的牧民已经被赶出自己的牧场。

In Britain we stop watching things like Big Brother when the villain is evicted.

英国人看《老大哥》，坏人被抓到了，就不看了。

The butcher went into town, hired a lawyer, and got the tailor evicted from his house.

屠夫到镇上去找了一个律师将裁缝赶了出来。

How many items were evicted from the cache using the LRU (least recently used) algorithm?

使用LRU(最近较少使用)算法从缓存中逐出的条目有多少。

Republicans returned to areas they had been evicted from two years ago, such as New England.

共和党人重回众议院，而就在2年前他们却从那被赶了出来，这就像是新英格兰。

Many say they were forcibly evicted from their former homes and moved here against their will.

许多人说，他们是被强行赶出自己的家园，无可奈何搬迁到这里来的。

Timeout: The value (measured in milliseconds) after which an item has to be evicted from cache.

Timeout：必须将项目从缓存中逐出的时间值(以毫秒为单位)。

When the cache filled up, data would be evicted before the application got around to accessing it again.

当缓存填满之后，在应用程序再次访问前数据将被删除。

If the cache is full, the first entry to be evicted from the cache is the entry that is closest to expiration.

如果缓存已满，那么从缓存中移除的第一个条目是距到期日期最近的缓存条目。

For example, every entry is automatically evicted from the cache after some user-defined interval, say 10 minutes.

例如，在用户定义的间隔(如10分钟)过后，每个项都自动从缓存中删除。

A current case involves a mother of four with a history of mental illness who was evicted from her council flat for rent arrears.

他们接手这样一个案子，一位有4个孩子的母亲，曾串有精神病，因拖欠租金被人从公营公寓中赶了出来。

After seven days, bailiffs will be called and Miss Bloomfield looks set to be evicted from the Colchester Council-owned property.

7天之后，执行官将把布伦菲儿小姐逐出科尔切斯特议会所有的财产。