He slipped unawares into sleep.

他不知不觉地睡着了。

Misgivings came; they grew troubled and unhappy; a sigh or two escaped, unawares.

疑虑出现了；他们变得烦恼和不快；不知不觉中发出了一两声叹息。

The announcement took me unawares.

这项声明令我感到意外。

The camera had caught her unawares.

她毫无防备地被拍摄下来。

She came upon him unawares when he was searching her room.

他在翻她屋子时，冷不防被她撞见了。

Investors and currency dealers were caught completely unawares by the bank's action.

银行的举措完全出乎了投资者和货币买卖者的意料。

The enemy came on us unawares.

敌人突然进攻我们。

Watch them, catch them unawares.

观看他们，捉住他们。

I unawares fall in the dream net.

我不知不觉掉进了梦网。

Her sudden refusal took me unawares.

她突然拒绝，让我措手不及。

The police caught the burglar unawares.

警方出其不意地抓住了夜贼。

He must have left it somewhere unawares.

他一定是不小心把它遗忘在什么地方了。

Tom, you often entertain an angel unawares.

汤姆，你经常是有眼不识泰山。

The trick is to let it creep up on you unawares.

获得快乐的窍门就是让它在你不经意间来到你身边。

Then I begin to weep, the tears dry again unawares.

然后我便开始哭泣，又不知不觉眼泪已哭干。

I am myself fallen unawares into the snares of death.

我自己不知不觉跌进了死神的陷阱。

Then I begin to weep, but the tears dry again unawares.

然后我便开始哭泣，又不知不觉眼泪已哭干。

She came upon him unawares as he was searching her room.

她撞见他正在搜查她的房间。

Sometimes God sends an angel among men unawares, to test us.

有时候，上帝会派一位天使出其不意地混杂在人群中，考验我们。

WHEN Japan slid into deflation in the mid-1990s bond investors were caught unawares.

当90年代中期的日本陷入通货紧缩，债券投资者们措手不及。

And Jacob stole away unawares to Laban the Syrian, in that he told him not that he fled.

雅各背着亚兰人拉班偷走了，并不告诉他。

Now she returned at all times of the day she sometimes sensed she had caught it unawares.

现在她重新回到那些日子，那些她常常无意识感觉到的日子。

Blast through walls and charge ahead, or find hidden paths to sneak up on enemies unawares!

高炉通过墙壁和提前充电，或者找到隐藏的路径潜入敌人措手不及！

They catch you unawares, freezing you into your image, telling you who you are and how much you are worth.

他们不知不觉的抓住你，把你冻结为你的形象，告诉你你是谁，值多少钱。