When the aerials are down.

一旦天线下降。

The aerials are all dead.

这些兔子都是死的。

Dish aerials are highly directional.

碟形卫星天线的定向性非常强。

A lot of aerials, then, but still not enough.

天线很多，但仍不够用。

The coded signal is received by satellite dish aerials.

编码信号由碟形卫星天线接收。

There are inside television aerials of various shapes and sizes.

有各种形状和尺寸的电视机室内天线。

The closed-tube design allows saline aerials to be deployed on land, too.

这种联通管设计令盐水天线也可在陆地上部署。

Then you've grown old, even at 20, but as long as your aerials are up.

你就会衰老下去，即使你只是20岁；而你的天线巍然矗立着的时候。

Are the ship's main radio transmitter aerials earthed and radars switched off?

液货船上主无线电发射机天线已接地且雷达已关掉？

If you know where to get authentic spare aerials for these sets drop me an email.

如果您知道在哪里下车正宗备件天线这些规定能把我的电子邮件。

Operating out of a van, he sold cigarette lighters, aerials, car radios and hi-fi systems.

他曾经营一小摊，销售打火机、天线、汽车收音机以及高保真音响。

In the area of Hitrovka everything has been changed excluding air conditioners and satellite aerials.

在HITROVKA地区，除了空调室外机和卫星天线，所有的一切都改变了。

But as long as your aerials are up, to catch waves of optimism, there's hope you may die young at 80.

然则只要竖起天线，捕捉乐观的信号，你就有望在百岁高龄告别尘寰时仍觉年青。

Aerials specially designed for Volvo's radio units to provide the best reception under all conditions.

专为沃尔沃收音机设计的天线系统可以在所有条件下提供最佳的接收效果。

When the aerials are down, and your spirit is covered with snows of cynicism and the ice of pessimism.

一旦天线下降，锐气便被冰雪覆盖，玩世不恭、自暴自弃油然而生。

When the aerials are down, and your spirits are covered with snows of cynicism and the ice of pessimism.

一旦追求消失，锐气如同冰雪覆盖，玩世不恭，自暴自弃油然而生。

The aerials in freestyle-skiing was formally listed as the national winter event at the beginning of 90s.

自由式滑雪空中技巧运动于90年代初被正式列为全国冬季比赛项目。

When the aerials are down, and your spirit is covered with the snows of cynicism and the ice of pessimism.

一旦天线倒塌，锐气被冰雪笼罩，玩世不恭、自强不息油然而生。

But as long as your aerials are up, to catch waves of optimism. There's a hope you may die young at eighty.

但只要你扶起天线，捕捉乐观的波纹，汝就有望在八十高寿，携青春而亡。

We shoot low altitude HD video anywhere in the world... If you have a project that needs HD aerials, contact us.

我们在世界上任何地方拍摄低海拔的高清视频。如果你的计划中需要高清航拍，联系我们。

7 - Two aerials meet on a roof - fall in love - get married. The ceremony was rubbish - but the reception was brilliant.

两根天线，在屋顶相识后，他们坠入爱河并结婚了。婚礼很糟糕，但是婚宴(接受信号)很棒。

Olympic silver medalist li Nina led a Chinese sweep in the freestyle skiing women's aerials despite high winds and falling snow.

尽管比赛现场风大并下起了大雪，但由奥运亚军李尼娜为领头羊的中国女队还是包揽了自由式滑雪的前四名。

Then you've grown old even at 20, but as long as your aerials are up to catch waves of optimism, there's hope you may die young at 80.

而你的天线巍然矗立着的时候，凭着高昂的乐观主义，你就有希望在80岁死去时仍然韶华不逝。

The result shows that technique of female skiers in aerials reaches the world level, the aerial of male skiers are nearly at world level.

结果表明：我国自由式滑雪空中技巧女运动员基本达世界水平，男运动员接近世界水平。

When your aerials are down, and your spirit is covered with snows of cynicism and the ice ofpessimism, then you've grown old, even at 20;

一旦天线下降，锐气便被冰雪覆盖，玩世不恭、自暴自弃油然而生，即使年方二十，实已垂垂老矣；