Hydroelectric power and flood control and irrigation are possible without building monster dams.

水力发电、防洪和灌溉都不需要建造大型水坝。

Hydroelectric power and flood control and irrigation are possible without building monster dams.

水力发电、防洪和灌溉都不需要建造大型水坝。

Much of that will come from hydroelectric power.

而这10%的大部分将来自水力发电。

Here is Chinas largest hydroelectric power station.

这里是中国最大的水力发电站。

If we leave aside hydroelectric power, it is under 4.5 percent.

如果再去掉水力发电那部分的话，就只有百分之4.5不到。

It is important that we build more hydroelectric power stations.

我们应建造更多的水力发电站，这很重要。

A new dam and hydroelectric power station crawl towards completion.

一座新的水坝与水利电气发电站正慢条不紊地接近竣工。

My two papers were published in Hubei Hydroelectric Power last year.

还在《湖北水力发电》上发表了两篇论文。

Pits are common defects on surface of penstock of hydroelectric power stations.

表面凹坑缺陷是水电站引水压力钢管中的一类常见缺陷。

Fears of a shortage of hydroelectric power in Chile are helping to buoy the price of copper.

对智利水电短缺的担心会支持铜价水平。

Where water resources are plentiful, (there) hydroelectric power stations will be built.

哪里水源充足，就把水电站建在那里。

It is close to the Columbia River, with DAMS that produce plenty of cheap hydroelectric power.

它临近哥伦比亚河，水坝可以产生大量的廉价水电能源。

This would affect many big California cities that receive hydroelectric power through the dam.

这将影响到加利福利亚很多依靠大坝提供水电的大城市。

It was formed in the 1960s with a huge dam across the Angara River to provide hydroelectric power.

该水库建于上世纪60年代，同时在安加拉河上建有一个巨大的水坝，提供水力发电。

The country already derives about 45 percent of its electricity from hydroelectric power plants.

该国来自水力发电厂的电力已经达到45%。

The Itaipu hydroelectric power plant is one of the largest constructions of its kind in the world.

伊泰普水电站是世界上同类建筑中最大的一个。

Hydroelectric power, at 22 percent, is a distant second and has been hampered by droughts this year.

第二位的水电占22%，远远排在后面，而且今年以来水电一直受干旱的困扰。

An Indian cement firm, Sanghi, says it plans to run a new Kenyan cement factory on its own hydroelectric power.

印度公司Sanghi表示计划新建一个依靠自己的水电运营的肯尼亚水泥厂。

You can find it on the bank of the Dnieper, several kilometers far from the Kiev Hydroelectric Power Station.

它位于聂伯河岸边，距基辅水利发电站数千米。

The significantly lower carbon cost of the Vancouver Olympics is in part due to their easy access to hydroelectric power.

温哥华冬奥此次之所以能够大幅降低碳成本，部份要归功于水力发电取得容易。

Although hydroelectric power seems like a good solution, the quantity, locations, and scale of such DAMS may not be ideal.

尽管水电似乎是一个不错的解决方案，但是大坝的容量、位置和尺寸却可能不是十分理想。

This paper discusses the model tests concerning the particular natural ventilation system of hydroelectric power-houses.

本文研究了水电站厂房这种特殊的自然通风系统的模型实验。

The country, which also has large amounts of hydroelectric power, gets about 45 percent of its electricity from its reactors.

尽管瑞典的水力发电技术十分发达，核反应堆仍给这个国家带来相当于该国发电总量45%左右的电力。

Yet the Chinese, who had expected to receive almost all the hydroelectric power generated by the Myitsone dam, were not told in advance.

但是想要使用几乎所有密松大坝水力发电能源的中国，并没有被事先告知此事。

As well as the giant railway project, the money is expected to be invested in car parts, energy, ports, hydroelectric power and railways.

除了上述的宏大铁路计划外，资金还将被用于汽车零件、能源、港口、水力发电和铁路。

The manufacturing process consumes an enormous amount of electricity, but hydroelectric power is cheap in the mountainous state of Washington.

其生产过程需要耗掉大量的电，但在山城华盛顿，水利电气能源很便宜。