Having got off somewhere in suburbia, the artist walked backwards and forwards over a piece of grass until the squashed turf formed a line-a kind of drawing on the land.

在郊区某个地方下车后，这位艺术家在一片草地上走来走去，直到被压碎的草皮形成一条线——一种在土地上的绘画。

Having got off somewhere in suburbia, the artist walked backwards and forwards over a piece of grass until the squashed turf formed a line – a kind of drawing on the land.

在郊区某个地方下车后，这位艺术家在一片草地上走来走去，直到被压碎的草皮形成一条线——一种在土地上的绘画。

Yes, each new day in suburbia.

是的，在郊区，新的一天的到来。

Case Study: The End of Suburbia?

案例研究：郊区的末日？

Everyone needs a lovely home in suburbia.

人人都需要在郊区有一个温馨的家。

Suburbia is a sadder place than of yore.

郊区比昔日更为糟糕。

We live in suburbia. We have two small children.

我们住在郊区，有两个小孩。

The sights and sounds of summer suburbia assaulted me.

夏日郊区的景致与声音扑面而来。

Yes, each day of suburbia brings it a new set of lies.

是的，郊区的每一天都充满了许多新的谎言。

Suburbia, and all it promises, has become the American Dream.

郊区居民，和一切它的承诺，曾经成为美国人的胡想。

Yes, each new day in suburbia brings with it a new set of lies.

是的，郊区每个全新的一天都会带来新的谎言。

FOR half a century, strip malls were the commercial heart of suburbia.

半个世纪以来，路边商城一直都是郊区居民的商服中心。

Take a drive down any street in Suburbia. Know what you're gonna see?

在郊区的任何一条街上开车，知道你会看到什么吗？

"For most people, most of the time, suburbia is as good as it gets," he writes.

“对于大多数人来说，大部分时间，郊区已经很好了”，他写道。

“For most people, most of the time, suburbia is as good as it gets, ” he writes.

“对于大多数人来说，大部分时间，郊区已经很好了”，他写道。

There is a real difference between suburbia and rural America, 'says Aldrich.

“美国都市郊区和农村之间存在着真正差别。”奥尔德里奇说。

For most people, most of the time, suburbia is as good as it gets, he writes.

对于大多数人来说，大部分时间，郊区已经很好了，他写道。

Urban planners continue to believe they can restrain suburbia and improve upon it.

城市规划者仍旧相信他能够抑制郊区，并依靠它提高自身水平。

The flight to suburbia lessened the number of middle-class families living within the city.

随着迁往郊外的风行，住在城内的中产家庭减少了。

The flight to suburbia lessened the number of middle - class families living within the city.

随着迁往郊外的风行，住在城内的中产家庭减少了。

Suburbia became home to the greatest concentration of impoverished residents by 2005, Kneebone said.

尼伯恩说，到2005年的时候，各大城市的郊区已经变成贫困居民最集中的区域。

Suburbia is where the developer bulldozes out the trees, then names the streets after them. — Bill Vaughn

所谓郊区就是开发者们把树推倒了，然后以他们自己的名字命名那些新街道的地方。

A typical palette of anonymous Greek suburbia is therefore applied, in ways that are not conventional.

希腊郊区的匿名典型调色板，因此适用，不属于传统的方式。

Everyone needs a lovely home in suburbia, mostly so the neighbors will never suspect what's going on inside.

人人都需要在郊区有一个可爱的家，主要是因为邻居们从不会疑心屋子里面发生什么。

The second track, “Jesus of Suburbia”, is the first of two nine-minute suites, containing five movements each.

在第二段音轨《Jesusu of Suburbia》中包含了五个乐章，它同时也是专辑中两个9分钟组曲中的一个。