There's only room for one person.

只有一个人的空间。

This box is very awkward for one person to carry.

这只箱子一个人很不好搬。

At least one person died and several others were injured.

至少一人死亡，另有几人受伤。

It would be invidious to single out any one person to thank.

单独感谢任何一个人都易引起反感。

It's the same old story. They want one person to do three people's jobs.

又是老一套。他们想让一个人干3个人的活儿。

The members of the club can rotate and one person can do all the preparation for the evening.

该俱乐部的成员可轮流工作，一个人可做晚会所有的准备工作。

A statue which is aesthetically pleasing to one person, however, may be repulsive to another.

从审美角度令一个人满意的一尊雕像可能令另一个人反感。

Five people died in the explosion and more than one thousand were injured. One person is still missing.

爆炸中5人丧生，一千多人受伤，还有1人失踪。

Unlike written stories, the spoken tradition is not created by any one person.

与书面故事不同，口述传说并非由任何一人所创造。

So it's good for one person.

所以这对一个人来说不错。

One person should always be awake.

一个人应该永远保持清醒。

Only one person may enter.

只有一个人可以进去。

"Tani! You are a superstar!" one person wrote.

“塔尼！你是一个超级巨星！”一个人写道。

Jokes that work on one person won't necessarily land with another.

对一个人有效的笑话不一定能打动另一个人。

How can only one person have the final say on such an important matter?

这么大的事怎么能一个人说了算？

One person may spend hours on the phone, while another rarely makes calls.

一个人可能花几个小时打电话，而另一个人很少打电话。

Is the out of office agent not working for just one person, or for everyone?

离开办公室代理是仅仅对于一个人不工作，还是对于所有人？

Sid, there's only one person in this town mean enough to do that, and that's you.

希德，这个镇上只有一个卑鄙的人会干这种事，那就是你。

It takes about 7 to 8 trees to make enough O2 for one person to breathe for a year.

大约需要7到8棵树产生足够一个人呼吸一年的氧气。

Yes, you can! You can change it through one choice, one person or one kind act at a time.

是的，你可以！你可以通过一个选择，一个人或者一次善行来改变它。

This lion dance consists of a lion head danced by one person and a lion tail danced by another.

这种舞狮由一人舞狮头，一人舞狮尾。

Brother New York and Brother Michigan are one person, both Napoleon, and he is divided into two.

纽约老兄和密西根老兄就是一个人，都是拿破仑，他一分为二了。

For one person, the goal may be to be taken more seriously and enhance their professional image.

对于一个人来说，目标可能是被更认真地对待，提升他们的专业形象。

Another myth about eyes is that they can be replaced, or transferred from one person to another.

另一个关于眼睛的谣言是，眼睛可以被替换，或者把一个人的眼睛移植到另一个人身上。

One person might win it in chemistry because the disciplines weren't as diverse as they are today.

一个人可能会在化学上获奖，因为当时的学科不像今天这样多样化。

Similarly, the need to learn a new language and customs may excite one person and frighten another.

同样，学习一门新的语言和风俗习惯的需求可能会使某个人感到兴奋而另一个人感到害怕。

The company Jackie chose planned to employ only one person, but more than twenty people applied for the job.

杰基选择的公司计划只雇用一个人，但有二十多人申请了这个工作。

He's the one person I can trust.

他是我唯一可以信赖的人。

Even if one person is hurt that is one too many.

伤员一个都不要出现。

There is a limit to what one person can tolerate.

一个人的容忍是有限度的。