Trina: I could. I could, and we do.

特纳娜：我可以，可以，我们就是这么做的。

Trina: Maybe! We'll, see.

特纳娜：也许吧。到时候看看吧。

Trina had found falsehood easier than ever.

屈丽娜看出撒谎是再容易也没有了。

Trina: It's a holiday for people that have other people.

特纳娜：这是有他人陪伴的人们的节日。

Since his engagement to Trina he had discontinued this habit.

打从他跟屈丽娜订婚以后，他便把这个习惯取消了。

His hatred of Trina came back upon him like a returning surge.

他对屈丽娜的痛恨象卷土重来的浪潮，又回复了。

Teamwork: Teamwork is a key component of Trina Solar's success.

团队精神：团队精神是天合光能取得成功的法宝。

Trina Solar Limited today announced the establishment of its Europe…

天合光能有限公司今天宣布，其欧洲在瑞士设立地区总部。

NPR's Trina Williams reports the 3d features, the biggest opening for Disney animation.

NPR的蒂娜·威廉姆斯报道，3d功能打开了迪斯尼动画这个市场。

This figure does not represent the consolidated revenue of Trina Solar Limited in 2010.

该数据不包括天合光能公司2010年已取得的营业收入。

Trina even fancied that old Miss Baker had come to be less cordial since their misfortune.

屈丽娜甚至认为打从他们家败落以来，老贝格小姐对他们也不怎么热诚了。

Earlier this year Trina Solar, a Chinese firm, abandoned plans for a big new silicon plant.

今年早些时候天合光能（Trina Solar）–一家中国公司，放弃了一项新的大型硅生产车间的计划。

The round table and chairs are all vintage and the seats are recovered in Trina Turk Arches print.

圆桌和椅子都是经典款式，坐垫重新包了Trina Turk Arches印花布料。

Trina Thompson, 27, claims Monroe College in New York did not do enough to help her find employment.

现年27岁的特瑞娜•汤普森称，纽约门罗大学在帮助她就业方面所做的远远不够。

Lean Lisa was not at all like Lazy Heinz and Fat Trina, who would not allow anything to disturb their rest.

懒哈利和胖特丽娜总是为人持重，不为外物所扰。

Walt Winfield and Trina Miller stop to listen as Lisa Zieper plays a piano in Laguna Beach, Calif. , on Jan. 18.

1月18日，在美国加利福尼亚州拉古纳海滩，当丽莎·兹普尔演奏钢琴时，沃尔·特温菲尔德和特里纳·米勒驻足倾听。

Trina: It is and it was a lot of fun. I got to spend some of their last few years together having dinner with them.

特纳娜：没错，有很多乐趣。这几年我们都是和他们一起吃的晚餐。

Trina: Not only that, she went into the restroom immediately, took a bucket of water and splashed the water on them.

还不只这样呢，她丢完，立刻跑进厕所提了一桶水，就朝他们泼过去。

Trina: Ah, gone out to dinner, gone to a movie, had dinner at my parents house, had dinner at my grandparent's house.

特纳娜：出去吃晚饭，看电影，在父母家吃晚饭，或是在祖父母家吃晚饭。

Trina Solar was noted for climbing two places, increasing its annual shipments by nearly 90%, according to IMS Research.

蒂娜太阳能是个著名的两个地方，增加其攀爬近90%的年度装运，根据相关的研究。

NPR's Trina Williams reports the fairy tale-turned action flicker earns an estimated 19 million dollars in ticket sales.

据NPR新闻的特里纳·威廉斯报道，这部由童话故事改编而成的动作电影得到了约1900万美元的票房。

Trina Solar is led by international management team from over 5 different countries with deep solar PV industry experience.

公司拥有国际化的管理团队，团队成员来自五个不同的国家，有着丰富的光伏行业管理经验。

Quality: Trina Solar adheres to international quality standards and institutes stringent quality control processes in its operations.

质量：天合光能严格遵守国际质量标准，在运营过程中实行严格的质量控制。

Don't panic, Trina. Just click here and you can chat online with customer service representatives. They'll help you correct the mistake.

别慌，特瑞纳。点这里，你就可以跟客服人员网上聊天，他们会帮你修改这个错误。

The company is relying on short- and medium-term silicon-supply contracts, which means Trina may be more vulnerable to fluctuations in silicon prices.

该公司目前主要依赖中短期的硅供应合约，这意味着它更容易受到硅价波动的冲击。

Trina Thompson, 27, of the Bronx, graduated from New York's Monroe College in April with a bachelor of business administration degree in information technology.

布朗克斯区27岁的特瑞纳·汤普森是在4月份毕业于纽约的门罗学院的，她还获得了信息技术学科的工商管理学士学位。

Trina Solars modules provide reliable and environmentally friendly electric power for residential, commercial, industrial and public utility applications worldwide.

天合光能的组件产品为全球的民用、商用以及公共设施源源不断地提供可靠、环保的电力能源。

The Company also announced that its wholly owned subsidiary Changzhou Trina Solar Energy Co.Ltd. surpassed the revenue milestone of 10 billion Renminbi for the calendar year 2010.

该公司还宣布，旗下所属的合资子公司——常州天合太阳能有限公司2010年度营业收入突破100亿元人民币。