I'd be hopeless at working for somebody else.

我无法胜任为别人工作。

If a student is able to teach somebody else what he's learnt from textbooks, it shows he's understood it well.

如果一个学生能够把课本上学到的知识教授给别人，这说明他很了解这些知识。

It is hard to believe that years ago, somebody else would just put her on medication (药物治疗) and tell her to calm down.

很难相信，多年前，别人只会让她吃药，告诉她要冷静下来。

Somebody else can take your slot.

别人可以取代你的位置。

He must have asked somebody else.

他一定问过别人了。

Wilson must have confused my father with somebody else.

威尔逊一定是把我父亲和别人搞混了。

Wilson must have confused my father with somebody else, but who?

威尔逊一定是把我父亲和别人搞混了，可是这个别人是谁呢？

Studies show teaching somebody else is a very useful way to lean.

研究表明，教别人是非常有用的学习方法。

"Bring them to somebody else, but not to me," said the uncle, coldly.

“把他们拿给别人，但别给我。”叔叔冷冷地说。

You'll be happier with a poor composition, if it's your own, than with a fine one written by somebody else.

自己亲手写的一篇差作文会比别人写的一篇好作文更能让你快乐。

Too scared to say out that she couldn't see clearly, Mary hoped that if she kept quiet Miss Lee would ask somebody else.

玛丽吓坏了，不敢说她看不清楚，她希望如果她保持安静，李老师会问别人。

Last month, the following words of wisdom were spread, "You really haven't completed the circle of success unless you can help somebody else move forward."

上个月，以下名言被传播开来：“除非你能帮助别人前进，否则你真的没有取得成功。”

It was a vain attempt to shift the responsibility for the murder to somebody else.

把这项谋杀的罪责转嫁于他人是徒劳之举。

If someone is treated kindly, it can make their day brighter and encourage that person to be kind to somebody else.

如果有人被友善地对待，这可以让他们的生活更美好，鼓励他们善待他人。

If we humans aren't quite sure about a decision, we go and ask somebody else.

如果我们人类对一个决定不是很确定，就会去问其他人。

If somebody else tries to get my haircut, they just end up getting their own haircut.

如果有人试图剪我的头发，他们最后只能剪自己的头发。

You can ask somebody else.

你可以去问其他人。

Do something for somebody else.

为别人做一些事。

Could it not be somebody else?

不可能是别人吧？

They've become somebody else.

他们变成了另一个人。

Don't try to be somebody else.

不要尝试成为其他人。

If we don't, somebody else will.

就算我们不能，其他人也会做到。

In turn, make somebody else smile.

进而，让他人微笑。

Let somebody else overpay for them.

让其他人来这么做吧还是。

Then I went on and married somebody else.

,之后我就继续生活并且和别人结婚了。

If I don't do it, somebody else will.

如果我不杀它们，其他人也会。

Would you recommend it to somebody else?

你是否向其他人推荐这门课？

It's either blank or it's to somebody else.

它或是空白或是写给其他教会的。

That's not enough to make somebody else me.

那并不足以使某人为我。

Because you're doing it for you, not somebody else.

你这样做不是为了别人而是为了自己。