He rued the day they had bought such a large house.

他懊悔他们买了这样大的一所房子。

I never went to school, and I've rued it bitterly all my life.

我从来没有上过学，这使我这一生感到悔恨。

"DE Rossi is the ideal player, but of course, Roma do not want to sell him," he rued.

他说：“德罗西是我理想中的球员，不过罗马不会卖掉他的。”

When I reached the rued 'antin, the great city was already beginning to stir before waking.

在我抵达昂坦街的时候，这座大城市已经在蠕蠕而动，即将苏醒了。

As we expected, many people rued spending lots of money for stuff that hadn't brought them joy.

正如我们所料，很多人觉得很后悔，他们花了很多钱却没得到快乐。

Wine Maker Steve Rued was born in Healdsburg, California and raised on his family's vineyard in the Dry Creek Valley.

酿酒师史帝文出生于加州的赫德·伯格地区，成长在家族的酒庄内。

"We had control of the race, we were on top of the strategy, we were running smoothly. We should have won really," he rued.

我们控制了比赛，我们一直很好的执行策略，我们一直跑的很平稳，我们应该赢得比赛。

Shook down on me The dust of snow From a hemlock Has given my heart a change of mood And saved some part of a day I had rued.

一只乌鸦抖落雪尘撒我一身我的心情因此变化一天的懊丧已不再留下。

But he also rued the impact on his own reputation, saying that his name was now linked widely on the Internet with the rape allegation.

不过，他却又对这件事对名誉产生的影响感到懊悔不已，认为在互联网上，自己的名字已经大面积与性犯罪指控联系在一起。

He also rued the poor fitness of Kaka and Inzaghi during the period Milan were eliminated from the Champions League, intimating that if they had been fit, Milan would still be in the competition.

同时，他对卡卡和因扎吉在冠军杯被淘汰时糟糕的身体状况感到懊悔不已，他认为如果当时他们身体状况好，球队肯定能走得更远。