Stowage is provided in lined lockers beneath the berths.

铺位下方有带内衬的储物柜可以存放东西。

Fill up broken stowage with small stowage.

破碎的垫舱料之间填小的垫舱料。

What do you mean by the term of Stowage Factor?

你说的“积载因数”这个术语是什么意思？

I've got the loading list and the stowage plan.

我拿到了装货清单和配载图。

I suggest you commence the stowage from the inside out.

我建议你们从里向外堆放。

Faster material handling, stowage, and strike-down rates.

更快的原材料处理、堆装和击倒速率。

You can make out the stowage plan according to the loading list.

你可以根据装货清单编一份积载图。

The Agent didn't give me the pre-stowage plan until this morning.

驻船代表直到今天才把预配图交给我。

Loading Master: Can you give me a Ship particulars and stowage plan.

船调：麻烦你给我一份船档，案和配载图。

I added little stowage, just a rolled tarp on the right rear fender.

我简单加上了堆积物，一块防水布在右边的挡泥板上。

This is the stowage plan for the cargo actually loaded. Please sign it.

这是货物的实际积载图，请签字。

The stowage planner is compiling the loading plan. Please wait a moment.

配载计划员正在编制装船积载图，请稍等片刻。

stowage plan and/or other documents called for in the Letter of Credit by

长或大副收据、装船命令、货物配载图及或买方在信用证内所要求提供的其它单据副本各一

Will you lower the boom a little bit? This will facilitate the stowage of fore part cargo.

你把吊杆降低一点好吗？这样便于前部货物的积载。

In this case, you must stow the removed components in areas provided for stowage of carry-on luggage.

在这种情况下，必须将卸下的零件存放在手提行李存放区。

Alternate entry guides to be arranged at different heights in order to facilitate stowage of containers.

预备导轨的高度各不相同，以便集装箱的装载。

What are the requirements concerning priority cabin stowage for wheelchairs and other assistive devices?

轮椅和其它辅助装置优先客舱存放有哪些要求?。

This thesis discusses the stowage for container ships and design of loading software for container ships.

本文就集装箱船舶积载及装载仪软件的设计问题进行了论述。

The vessel stowage planning is not only a complex combination and optimization problem, but also a NP-Complete problem.

大型集装箱船舶配载问题是一个复杂的组合优化问题，而且是一个NP问题。

For your information, we enclose a copy of the letter received from the Charterers "Agents with regard to stowage of the cargo."

关于装船一事，谨寄上从租船代理商处收到的装载报告书副本一份，请收悉。

The stowage and mooring of vessels and floating facilities shall be in conformity with the technical safety standards of the State.

船舶、浮动设施的配载和系固应当符合国家安全技术规范。

What other requirements apply when passengers'wheelchairs, other mobility aids, and other assistive devices mustbe disassembled for stowage.

为存放方便而必须拆解旅客的轮椅、移动辅助装置、或其它辅助装置有哪些其它要求。