Do you approve of sacrificing comfort to appearence?
你赞成牺牲舒适而追求仪表吗?。
Strictly speaking, appearence is nothing but a mask.
严格说来,外在表现不过是一种面具。
To talk less and to do more is just about the appearence of maturity.
说的少了,做的多了,人便成熟了。
This paper introduces us some problems about improving concrete appearence quality.
介绍了确保混凝土外观质量施工中应注意的几个问题。
The appearence characteristics of"heterogenous mixture zone'and'partially melted zone"are summed up.
并归纳出“不均匀混合区”和“不完全熔化区”的形貌特征。
In addition, I think the appearence of grave door's anvil lions in sogdians graves are the result of Chinese.
文章还认为,粟特人墓葬中出现的门砧石狮是粟特人墓葬汉化的结果。
The main characters of our products are high quality, low price, scientific design, fashion appearence, convenient usage.
我们产品的主要特点为质量可靠、价格低廉、设计科学、外观新颖、携带使用方便。
The lawer contended that his client was innocent and the company's appearence regulations did not offend individual liberty.
律师认为他的当事人是无辜的,该公司的表现规则并没有冒犯了个人自由。
Methods:The MRI appearence of 9 patients with enterogenous cyst proved by surgery and pathology were reviewed retrospectively.
方法:回顾性分析经手术及病理证实的9例肠源性囊肿患者的MRI表现。
As the result of weathering, the rocks here shows an attractive appearence. The tombolo here is also worth a close inspection.
并因长期风化,表现出迷人效果,亦有连岛沙洲地貌。
The early hominid, which antedate the appearence of Australopithecus robustus in the archaeological record, engaged in simple tool behavior.
粗壮南猿以前的人科成员具有简单工具行为的能力。
Some research indicated that, the fully used demographic dividend which the population transformation brought to appearence is one of the important reasons.
已有的研究表明,充分利用了人口转变带来的人口红利是东亚经济增长出现奇迹的重要原因之一。
They poisoned her mind, assuring Psyche that if her husband was so secretive about his identity and appearence, there must be something dreadfully wrong with him.
她们给普绪客洗脑,使得她相信,她丈夫一定是有什么要命的缺陷,否则他不会总隐瞒自己的身份和相貌。
This paper introduces the natural ecology condition of original place, breed formation, appearence, character, adaptability and production performance of Zhongdian yak.
全面介绍了中甸牦牛的产地自然生态环境、品种形成、外貌特征、适应性和生产性能。
This second reaction is the one that interests us the most; it is more cultured in appearence only and frequently hides behind it the ignorance and fear of showing it to others.
第二种更令人感兴趣,表面上,似乎只是“文化”现象,而更多的是隐藏在背后那不敢表现出来的人的本“性”。
The appearence characteristics of the heterogenous mixture zone near the bottom of weld metal in the fusion welded joint are studied through metallographic observations of many fusion welded joints.
通过时大量熔化焊接头的金相观察,研究了熔化焊接头焊缝底部附近“不均匀混合区”的形貌特征。