Perhaps a lot of them don't realize how well we are doing, because we don't make a point of publicizing.

也许他们中的很多人没有意识到我们做得有多好，因为我们不重视宣传。

The point, Buffett repeats in all his appearances in China, is that by quitting Stanford and trying to make a go of it in music, he was doing the same thing his father did.

小巴菲特在中国的多次亮相中一再重申，这个故事的重点是：他从斯坦福大学辍学，尝试在音乐方面闯天下，其实与父亲当年的行为异曲同工。

Maybe you should make a point of soliciting alternative views, or consciously stop yourself from doing all the talking.

或许你应该想方设法寻求不同的观点，或许你要有意识地克制自己停止唠唠叨叨。

Make a point of setting aside time for a night off and defend space in your diary for doing nothing at all.

在某一天晚上留出时间，写写日记，什么也不做，仅此而已。

It was Angelina who said to me a couple of times, 'If you make an action film and don't enjoy doing it there's no point in doing it.

其实是安洁莉娜有几次对我说，如果你拍了一部动作片，但一点都不享受在其中的话，那就没有拍的意义。

Make a point of going out for a candlelit meal, or doing something special. You both deserve it.

出去烛光晚餐或者做点特别的什么，你们都值得。

Make it a point to do something every day that you wont to do. This is a golden rule for acquiring the habit of doing your duty without pain.

坚持每天做一点不愿做的事情，这是养成乐意尽职习惯的金科玉律。

Because as long as the efforts to make a point can be harvested twice the effect of doing things is to kill two birds with time favorite, too.

因为只要做出一分努力就可以收获两倍的效果，做事的时候最喜欢的就是一举两得、一举多得。

What is the point of doing all this if you can't make a difference in others' lives?

即使不能改变他人的命运，但其实这就是我所做的目的。