The enemy was looping around the south side.

敌人正包围南边。

When I walked along the south side of the square, I happened to meet our English teacher.

当我沿着广场的南侧走时，我碰巧遇到了我们的英语老师。

The Tower Bridge stands just on the south side of the Tower of London.

伦敦塔桥就在伦敦塔的南边。

I was raised on the South Side of Chicago.

我是在芝加哥的南边养大的。

I was raised onthe South Side of Chicago.

我是在芝加哥的南边养大的。

Make twenty frames for the south side of the tabernacle.

帐幕的南面要做板二十块。

They made twenty frames for the south side of the tabernacle.

帐幕的南面做板二十块。

EVERY weekday, 300 boys gather in a gym on Chicago's South Side.

在芝加哥南赛德的一所学校里，300名男孩周一至周五集合在校体育馆内。

Like their mother, the girls were born on the South Side of Chicago.

和她们的母亲一样，这些孩子们也出生于芝加哥的南部。

The Robinsons lived in a brick bungalow on the South Side of Chicago.

罗宾逊一家住在芝加哥城南部的一个街区平房里。

He placed the Sea on the south side, at the southeast corner of the temple.

又将海放在殿门的右旁，就是南边。

He then made ten basins for washing and placed five on the south side and five on the north.

又制造十个盆，五个放在右边，五个放在左边，献燔祭所用之物都洗在其内。

He made ten tables and placed them in the temple, five on the south side and five on the north.

又造十张桌子放在殿里，五张在右边，五张在左边。

The south side shall be a hundred cubits long and is to have curtains of finely twisted linen

院子的南面要用捻的细麻做帷子，长一百肘。

Then he goes home to his one-bedroom apartment in the south side of Beijing to stare at TV shows alone.

下班后回到位于北京南部的一居室小公寓，一个人盯着电视看。

He placed the lampstand in the Tent of Meeting opposite the table on the south side of the tabernacle.

又把灯台安在会幕内，在帐幕南边，与桌子相对。

They filled the stairs leading up the south side of the White House, spilling over onto adjacent balconies.

运动员们站满了通往白宫南面的阶梯，并且延伸到附近的阳台上。

If there's a child on the south side of Chicago who can't read, that matters to me, even if it's not my child.

假如，芝加哥南部的一个孩子无法读书识字，即便他与我非亲非故，我也会心怀忐忑。

You are an African American who was raised in the south side of Chicago in a rough part of town; the ghetto.

你是在芝加哥南部一个城市的贫困地带——贫民窟长大的一个美国黑人。

And the south side southward, from Tamar even to the waters of strife in Kadesh, the river to the great sea.

南界是从他玛到米利·巴加低斯的水，延到埃及小河，直到大海。

Next they made the courtyard. The south side was a hundred cubits long and had curtains of finely twisted linen.

他做帐幕的院子，院子的南面，用捻的细麻做帷子，宽一百寸。

"They ended up finding a place in the north-west suburbs, which is a huge change from Chicago's south side," he says.

最终，他们在芝加哥市西北郊找到了一个地方，这里和南部地区相比有巨大的不同。

I learned that you were raised on the South Side of Chicago and also that you visit school kids to help them study.

我发现你在芝加哥南边长大，而且您还去学校帮助孩子学习。

On the South Side of Chicago, I worked with families who had lost jobs and lost hope when the local steel plant closed.

我们居住在芝加哥南部，我和家人一起工作，那时，当地的钢铁公司关门了，我们家人都失去了工作，也失去了希望。

Place the table outside the curtain on the north side of the tabernacle and put the lampstand opposite it on the south side.

把桌子安在幔子外帐幕的北面；把灯台安在帐幕的南面，彼此相对。

Albert's killing, like most of the youth murders in Chicago, took place in the poor and largely African-American south side of the city.

像其它芝加哥大多青年人谋杀一样，阿尔伯特的死发生在城市南方的大多数贫穷的美国黑人身上。

The entrance to the lowest floor was on the south side of the temple; a stairway led up to the middle level and from there to the third.

在殿右边当中的旁屋有门，门内有旋螺的楼梯，可以上到第二层，从第二层可以上到第三层。

However, I'm now on the south side of the river that runs through Tbilisi, and it's definitely the far more picturesque part of the city.

不管怎样，我现在已经到了贯穿第比利斯城的河流南岸了，这里毫无疑问是城里景色最优美的地方。