But a wolf call is not a nice thing.

但狼叫可不是件好事。

That's a nice thing to say!

这种话也说得出口！

In surprise, Robert turned around and said to the woman, "Excuse me, but that's not a very nice thing to say, and in fact some people say I'm handsome."

罗伯特惊讶地转过身来，对那个女人说：“对不起，不过这话说起来不太好，事实上有些人说我很帅。”

The nice thing about ancient philosophy as offered by the Greeks is that they tended to see life clear and whole, in a way that we tend not to see life today.

古希腊人提出的古代哲学的好处是，他们倾向于以清晰而完整的方式看待生活，而今天的我们却不愿这样看待生活。

The other nice thing is they all come with the clip connectors.

另一个好处是它们都带有夹子连接器。

The nice thing is, we'll see.

有幸的是，我们会看到这一切的。

What would be a nice thing to do here?

在这里应该写什么呢？

That's the nice thing about the word 'wow.'

他说：“关于“哇”字，这是好的事情。”

I can't do one more nice thing for her or I'll die!

我没办法再为她多做一件好事，我会死的！

There's a really very nice thing to experience.

这是一个很美好的经历。

What if I did one nice thing for a complete stranger?

如果我帮一个完全不认识的人做了一件好事，那会怎样？

That's the other nice thing about the Bespin prototype.

这是Bespin原型的另一个很好的特点。

That's the other nice thing about literary arguments.

还有一个关于文学争论的好处。

The nice thing though is that your processing doesn't have to stop.

但是好的一面是不用停止处理。

The nice thing about instant messaging is you get to see people's status.

使用即时通讯的好处是你能够看到对方的状态。

The nice thing about virtual trips is that you don't need to stay on earth.

虚拟旅行的美妙之处在于你不必局限于地球。

One nice thing about KDE is its well-planned and consistent style guidelines.

KDE很好的一个特点是精心设计、风格一致的指南。

One nice thing about a five-thousand year old culture is that there are rules.

一个五千年文明古国的可贵之处在于，在这里做啥事儿都是有章可循的。

Another nice thing about awk is its full complement of mathematical operators.

Awk的另一个优点是它拥有全面的数学运算符。

One nice thing about this design is that it puts the XML data front-and-center.

这种设计的一个好处是将XML数据放在了核心位置。

That was a nice thing he'd done, but it seemed kind of unprofessional to bring it up now.

这当然算是他对我做的一件好事。但此时提起这个，似乎有点不太地道。

Sure; well if someone says you’re over the hill , it’s not a very nice thing to say about you.

当然；如果有人说你到了衰退期，这绝不是好事。

The nice thing about the MVC Framework is we have a JsonResult type we can use to accomplish this.

很幸运，在MVC框架中我们可以使用JsonResult类型来完成这一点。

The nice thing about this way of eating is that I can eat as much as I want without gaining weight.

这种饮食方式还有一种优点：我可以大吃特吃，却不会发胖。

The nice thing about the regular expression is the ability to customize the regular expression used.

正则表达式的一个优点是能够定制所使用的正则表示式。

The nice thing about a group is that you can scale, move, style, and otherwise modify it as a whole.

组的优点是，您可以对它进行整体缩放、移动、设定样式或修改。

And the other nice thing about supernatural agents is that they are often omniscient and omnipresent.

超自然代表的好处是，它们往往是无所不知，无所不在的。

The nice thing about websites is as a moonlighting thing you can write as often as you want on a whim.

在网站上发文章有一点好处，就像做兼职，你要突然有什么想法，随时都能写下来。

He's not saying it's a nice thing to engage in, after you've spent a day deep in philosophical thought.

他并不是说在花费了一天的时间沉浸在哲学思想中之后，休闲才是一件值得做的事情。