First he had been numb. Then the numbness gave way to anger.

一开始他只是麻木。后来麻木被愤怒代替。

Many men become more aware of emotional numbness in their 40s.

很多男性四十多岁时愈发意识到自己情感上的麻木。

I have recently been suffering from pain and numbness in my hands.

近来我双手一直疼痛、麻木。

Take the above advice, and you may not complain back pain, numbness or weakness in your arms and legs anymore.

采纳以上建议，你就不会再抱怨背部疼痛、四肢麻木或无力了。

When death strikes suddenly from the shadows or claws at us until the last breath, what lay behind the numbness and confusion remained.

当死亡突然从暗处袭来或抓向我们直至最后一息时，在麻木和迷惑背后的那些东西保留了下来。

He was still in a state of numbness and shock from the accident.

由于这事故，他还处于麻木与震惊状态之中。

If you feel numbness, get out sooner.

如果你感觉身体麻木了，就提前出来吧。

Never ignore numbness or tingling.

不要忽视无知觉或刺痛的感觉。

You could also feel tingling or numbness.

你还会感到麻痹。

By the time I left, the numbness was gone.

在我出院的时候，麻木感都消失了。

He has numbness and tingling in his hands and fingers.

他的手和指头感到麻木和刺痛。

Yet, all I could feel was a numbness, as dull and muted as the sky.

然而，我能感受到的全是麻木，如天空一般的迟钝和缄默。

This can lead to swelling or numbness and, over time, varicose veins.

这会导致大腿肿胀或麻木，长时间会产生静脉曲张。

Stay in the tub for 10 minutes. If you feel numbness, get out sooner.

在浴缸里泡十分钟。如果你感觉身体麻木了，就提前出来吧。

After a time I thought I could detect a similar numbness in other people.

过了一段时间后，我认为我在其他人身上发现了类似的麻木感。

If they're too small, it could lead to black toenails, blisters, or numbness.

如果鞋子太小，就会导致黑指甲，水泡，或者局部麻痹。

Early warning signs include numbness, loss of feeling or a stinging sensation.

早期的征兆包括：麻木、失去知觉以及刺痛的感觉。

These risks can include varicose veins, stiff necks, and numbness in the legs.

这些风险包括：静脉曲张、斜颈和腿麻木等。

But instead of bringing the numbness they seek, it usually leads to worse depression.

但往往他们非但没有麻木，反而更低落。

Flashbacks, trouble sleeping, and a feeling of numbness are other hallmarks of the disorder.

其他的标志还有：病理性重现、辗转难眠、感觉麻木。

I remembered the initial shock and numbness, the emptiness, the tears and my pain-filled body.

我记得最初的震惊和麻木、空虚、眼泪，还有痛苦充满身体。

Here are the symptoms: pain or numbness in the hand-especially the pinky and ring fingers.

病症如下：手痛或发麻——尤其是小指和无名指。

The numbness may also be the result of something more, like an illness, tumor or nerve condition.

麻木也可能是其他原因造成的，象疾病、肿瘤或者是神经问题。

So occasional numbness is benign, but persistent tingling and numbness will lead to more permanent changes.

所以偶尔的麻木感并不严重，但是持续的刺痛和麻木就会导致更长久的变化了。

Get out of the cold immediately and slowly warm the affected area. If numbness continues, seek emergency care.

立即回到温暖的室内，慢慢暖和受创的部位，如果仍然觉得麻木，去看急诊。

These headaches come with a sort of numbness, and now she notices some other things that aren't as they should be.

这种头痛伴随着麻木感，而且她现在注意到有些事情也有异样。

He walked up and down, batting his head savagely with his fists, but he could not conquer the numbness of sleep.

他走来走去，用拳头野蛮地捶脑袋，仍证服不了沉重的睡意。

My own diagnosis is that the numbness had to overwhelm my body before it would let go of me, before I could let go of it.

我个人的诊断是，麻木在放开我之前，在我放开它之前，一定牢牢地掌控着我的机体。

Those, along with my swollen black and blue face, bloody eyeball, and facial numbness were ugly reminders of what had happened.

这片淤青，连同青一块紫一块的麻木的脸，还有血淋淋的眼球使我无法忘记发生了什么。

Sometimes tightness in our legs may lead us to run with improper form, which may put pressure on a nerve and lead to the numbness.

有时候我们的腿紧张时会使我们以不恰当的形式跑步，这将对神经造成压力并导致麻木。