They announced a fall in pretax profits.

他们宣布了税前利润的下降。

The sergeant ordered his men to fall in.

中士命令士兵集合。

There was a sharp fall in the value of the dollar.

美元的价值有大幅下降。

The retail trade is witnessing a sharp fall in sales.

零售业的销售额在急剧下降。

Slowly but surely she started to fall in love with him.

虽然缓慢，但她确实开始爱上他了。

Many investors were caught out by the fall in share prices.

许多投资者由于股价下跌而突然陷入困境。

Last year's profits were swelled by a fall in production costs.

去年因生产成本下降，利润有所增加。

How could she have been so foolish as to fall in love with him?

她怎么这么傻，竟爱上了他？

A fall in unemployment will help to restore consumer confidence.

失业人数的下降会有助于恢复消费者的信心。

Critics say his reforms have caused the fall in living standards.

批评者说他的改革举措导致了生活水准的下降。

Figures published today show another fall in the rate of inflation.

今天公布的数字表明通货膨胀率又一次下降。

The fall in inflation is the silver lining of the prolonged recession.

通货膨胀率下降是长期经济衰退中的一线希望。

Several factors have been adduced to explain the fall in the birth rate.

有几个因素已被援引来说明出生率降低的原因。

A fall in interest rates is a strong probability in the present economic climate.

在目前的经济形势下，降低利率大有可能。

The arithmetic of nuclear running costs has been skewed by the fall in the cost of other fuels.

对核运行费用的计算因其他燃料费用的下降而出现了偏差。

Leaves fall in autumn but grow in spring.

叶子在秋天落下，但在春天生长。

She makes us fall in love with English in an interesting way.

她用一种有趣的方式让我们爱上了英语。

How did I fall in love with books and read so many books?

我是怎么爱上书并且读了那么多书的？

The whale fall in the South China Sea is about three meters long.

中国南海的鲸落深度约为三米。

A study coming out in the Proceedings of the National Academy of Science found that in most poor countries, higher temperatures are more than 90% likely to have resulted in a fall in economic output, compared to a world without global warming.

发表在《美国国家科学院院刊》的一项研究发现：与不存在全球变暖的世界相比，大多数贫穷国家的经济产量有超过九成的可能性会因温度升高而下降。

The leaves fall in the fall.

叶子在秋天都掉了。

What if you fall in the bathtub?

你要在浴缸里滑倒了怎么办？

You can guide the spacecraft to fall in a chosen area.

你可以引导宇宙飞船降落在选定的区域。

The Indian rupee has taken a fall in the foreign exchange market.

印度卢比在外汇市场上下跌。

The industry has already seen a sharp fall in sales due to Spain's economic problems.

由于西班牙的经济问题，该行业的销量已经急剧下降。

You eat all the apples that fall in your yard and you've never complained about that before.

你吃了所有掉在你院子里的苹果，而你之前从来没有抱怨过。

Didn't Gracie Miller fall in the kitchen fire and burn herself terrible the very next Saturday?

格霍丝·米勒不是就在紧接着的星期六摔进了厨房的火里，被烧得很惨吗？

Many foreign tourists fall in love with China the first time they pay a visit to this great country.

很多外国游客在第一次访问中国这个伟大国家时，就爱上了她。

The global economic benefit from a fall in oil prices today is likely lower than it was in the past.

今天油价下跌给全球经济带来的好处可能比过去要低。

Buck scrapes are generally created after leaf-fall in autumn, which is just before or during the rut.

雄鹿窝通常出现在秋天落叶之后，也就是发情之前或发情期间。