Threaded through a person's blood vessels, the sensor can provide blood pressure readings at the valve of the heart itself.

这种传感器可以穿过人体的血管，提供心脏瓣膜处的血压读数。

The waiters threaded between the crowded tables.

服务员穿行在拥挤的餐桌之间。

A tiny wire is threaded through a vein to the heart.

一根细金属丝从静脉里穿到心脏。

Slowly she threaded her way back through the moving mass of bodies.

她在行人中缓慢穿行，挤了回来。

Our friends threaded their way slowly through the throngs upon the bridge.

我们的朋友们缓慢地穿过桥上的人群。

Pipes and ducts for electricity, water and waste are threaded through each floor module while it is still in the factory.

每个楼层模块仍在工厂里的时候，电力、水和废弃物的管道将他们接通。

Swing is a single-threaded UI toolkit.

Swing 是一个单线程 UI 工具包。

IDS is a multi-threaded database server.

IDS是一个多线程数据库服务器。

Support SDL threaded integration models.

支持线程集成模型的sdl。

We threaded our way through the tables.

我们穿过饭桌的夹道。

We added locking for multi-threaded programs.

我们为多线程程序添加锁。

Me: And threaded email... And video chat!

我：跟帖式电子邮件……还有视频聊天！

Threaded interrupt handlers for reduced latency

减少延迟的线程中断处理程序

Using a ring buffer in multi-threaded programs.

在多线程程序中使用循环缓冲区。

Multi-threaded download making downloads faster

多线程下载加快下载速度

Handling exceptions in multi-threaded programs.

处理多线程程序中的异常。

Average Response Time for Multi-Threaded client.

多线程客户端的平均响应时间。

Average Response Time for Single-Threaded client.

单线程客户端的平均响应时间。

Here we see the simplest form of a threaded application.

这里看到了线程程序最简单的形式。

You can use this logic to optimize your threaded programs.

可以使用这一逻辑来优化线程程序。

Browsers are single threaded, so you can't rely on the timer.

浏览器是单线程的，因此不能依赖于定时器。

This implementation is fine for a single-threaded program.

这个实现适合于单线程程序。

Processes can contain multi-threaded, parallel execution paths.

流程可以包括多线程的并行执行路径。

These calls perform a much-needed function in threaded programs.

在线程程序中这些调用执行了不可或缺的功能。

Can connect to a discussion server for threaded discussions.

可以连接到讨论服务器进行在线讨论。

So this is a topic that will be threaded throughout the course.

所以这是以个贯穿整个课程的话题。

This article introduces threading with a simple threaded application.

本文通过一个简单的线程应用程序来介绍线程。

Your driver is complex: it could be used by multi-threaded applications.

而且这个驱动程序非常复杂：它可能会被多线程的应用程序使用。

Other DB2 operators with more than one input (joins) are also single-threaded.

其他包含不止一个输入的DB 2操作(连接)也是单线程的。