He qualified as a doctor last year.

他去年获得了医生的资格。

Since students and parents expect a college degree to lead to a job, it is in the best interest of a school to turn out graduates who are as qualified as possible—or at least appear to be.

由于学生和家长都希望大学文凭能让他们找到工作，因此培养出尽可能合格或至少看起来合格的毕业生是学校的最佳利益所在。

She has qualified as an accountant.

她已够资格做会计师。

She have qualified as an accountant.

她已够资格做会计师。

His proposal was qualified as practical.

他的建议被认为是切实可行的。

Chinese players who has qualified as pro.

具有职业身份的中国女子球员。

South Korea qualified as second in Group B.

韩国队以B组第二的成绩出线。

He qualified as a doctor of physics this year.

今年他取得了物理学博士的资格。

In any event, no one was so well qualified as Haig.

无论如何，没有谁比黑格更有资格了。

The young man qualified as a lawyer three years ago.

这个年轻人三年前取得了律师资格。

Out of them, 112 have qualified as agricultural technicians.

他们中间有112 人达到农业技术员的水平。

What makes you think you are qualified as a judge of painting?

是什么使你认为你有资格当绘画鉴定人?。

I qualified as a doctor from London University over 30 years ago.

30多年前，我从伦敦大学毕业，取得了行医资格。

After she qualified as a lawyer, she decided to specialize in contract law.

作为一名律师资格后，她决定专攻合同法。

A typical form of indirect promotion and thus to be qualified as commercial communication.

一个间接推广的典型形式并且从而有资格成为商业流通。

So, he is qualified as a man who does so many things to show his love to the one he loves.

所以说，他够资格作为一个男子汉，他做出了许多向他所的爱人表达出他的爱情。

After being selected by NASA in 1994, he qualified as a mission specialist within one year.

他在1994年被太空总署选上后，一年之内就成为合格的任务专家。

Any person without disposing capacity or with limited disposing capacity is not qualified as a promoter.

无行为能力人或限制行为能力人，不得为发起人。

A woman who made medical history after having ALL her major organs transplanted has qualified as a doctor.

一位创造了医学历史的女人，她在接受了主要器官移植之后，已经成为一名合格的医生。

The bottom line is that if you exhibit these qualities, you are probably as qualified as anyone to succeed.

这个底线就是，如果你表现出这些品质，你可能跟其他任何人一样具有成功的资质。

Four months after the twins were born, Margaret qualified as a barrister specializing in tax and patent law.

在双胞胎出生4个月之后，玛格·丽特成功成为税务和专利方面的律师。

According to a 2007 study, 13 percent of the nation's more than 3,100 counties qualified as food deserts a decade ago.

根据一份2007年的研究显示，全国13%的地区超过3,100个县在10年前就成为了食物沙漠。

According to a 2007 study, 13 percent of the nation's more than 3, 100 counties qualified as food deserts a decade ago.

根据一份2007年的研究显示，全国13%的地区超过3,100个县在10年前就成为了食物沙漠。

People who have lost jobs or have never been hired are less qualified as a group than those who are currently working, they say.

他们称，那些失去工作的或者从未被雇佣的人比那些现下正在工作的人更缺少资格。