It's a secret that Nada - which is not her real name - will carry to her grave.

纳达其实只是她的化名，至于那段秘密，她会将之带入自己的坟墓。

The syntax will carry to the next version (2.0), possibly with some additions, so the time you'll spend learning it will be well spent.

语法将转入下一个版本(2.0)，可能会增加一些内容，所以您将要花时间去学习它。

The colourful creatures, who are members of the Janthinidae family, stay alive by attaching their feet to the bubbles they carry to give them buoyancy.

这些色彩斑斓的生物属紫螺科，足部产生的气泡可产生使它们浮在水面的浮力。

The chickens will be fit to carry to market just at the time when poultry is always dear; so that by the new Year I cannot fail of having money enough to purchase a new gown.

等小鸡长大后，正好能赶上卖个好市价；那么到了新年，我就能有钱买一件新晚装。

Carry on until you get to the junction, then turn left.

继续往前走到交叉路口，然后向左转。

These backpacks are designed to carry a heavy load.

这些背包是为携带重物设计的。

Credit cards eliminate the need to carry a lot of cash.

有了信用卡就用不着携带很多现金。

The car is roomy and a good choice for anyone who needs to carry equipment.

这车内部宽敞，对于任何需要携带设备的人来说是个不错的选择。

Modern video cameras are light and easy to carry.

新型的摄像机很轻，容易携带。

If police are carrying arms as a matter of course, then doesn't it encourage criminals to carry them?

如果警察理所当然地携带武器，这难道不是鼓励罪犯也携带武器吗？

They were all given a box to carry.

给了他们每人一个箱子让他们搬。

It's a difficult job but she's the person to carry it through.

这是一项艰巨的工作，但她这个人是能够顺利完成的。

I hope to carry on for an indeterminate period.

我希望在一段不确定的时间内这样继续下去。

It was small but heavy enough to make it awkward to carry.

它虽然小，却沉重得不便携带。

New legislation makes it an offence to carry guns.

新法律规定持枪为犯罪行为。

He may be forced to carry out his threat to resign.

他可能会迫不得已将自己扬言要辞职的威胁付诸实施。

I'm not strong enough to carry him.

我不够强壮，抱不动他。

The missile can carry a 1,000kg payload up to 1,300 miles.

这枚导弹可以承载1000千克的炸药量运行最远1300英里。

The authority failed to carry out its statutory duties.

主管部门未履行自己的法定职责。

A road bridge has to carry a lot of traffic.

公路桥必须承载很多来往车辆。

The company's doctor found that she was unfit to carry out her normal work.

公司的医生认为，她不宜从事正常工作。

She didn't think that he was well enough to carry out such an exacting task.

她认为他身体不是很好，不能执行如此艰巨的任务。

You have to carry a pager so that they can call you in at any time.

你得带个传呼机，以便他们随时可以联系到你。

Make sure the firm is competent to carry out the work.

要确保这家公司有能力完成这项工作。

You must delegate effectively and empower people to carry out their roles with your full support.

你们必须有效地下放权力，使人们能够在你们的全力支持下履行他们的职责。

The Social Democrats could still carry out their threat to leave the government.

社会民主党人仍然可能实现其脱离政府的威胁。

You'll have to carry me out feet first!

想把我撵走，除非让我横着出去！

My co-worker was sick, so I had to carry the ball.

我的搭档病了，所以我得负起全责。

The veins carry blood to the heart.

静脉把血液输送到心脏。