After the kill the men and old women collect in an open space and eat a meal of whale meat.

猎杀结束后，男人们和年长的妇女们聚在一个空地吃了一顿鲸肉宴。

For example, 65-year-old women with fewer than eight years of schooling are expected, on average, to live to 82.

例如，受教育少于8年的65岁女性，平均预期寿命为82岁。

The Moirai were described as ugly old women.

摩伊拉被描述为丑陋的老妇人。

In Taipei, they are usually sold by old women.

但是在台北，卖槟榔的多是老年妇女。

A couple of old women were chinning in the corner.

几个老太婆在角落里聊天。

Old women were rationed to 14 kilograms of grain a month.

对老年妇女每个月配给粮食14公斤。

Old women in black shawls peered at us from doorways.

披黑纱巾的老妇人站在门口偷偷地瞅着我们。

She got up immediately and gave her seat to the old women.

她立刻站起来把她的座位让给那位老妇人。

So that when some people say to me can you find old women beautiful?

所以当有人跟我说，你能在年纪大的女人身上发现美么？

I know not what philosopher has said: "Old women are never lacking."

我不知道哪个哲学家说过：“老太婆是从来不缺的。”

Witch hunts, which often end in the death of old women, are still common too.

搜捕巫师，这种现象仍然十分普遍，最后经常是以老年妇人的死结束。

Old women all like sitting in the tree shadows and gossiping on summer days.

老奶奶们到了夏天都爱坐在树阴凉儿里拉家常。

All the old women in our street had bent backs and leaned on sticks when they walked.

在我们居住的大街上，所有上了年龄的妇女都驮着背，行走时拄着拐棍。

He says, "Forty-year-old women on TV are so beautiful and perfect and wrinkle-free."

他说：“现在电视上40多岁的女人都太漂亮太完美了，连皱纹都没有。”

The old women felt assured that her son would come back home to celebrate birthday for her.

这位老太太确信，今天他的儿子会回家来为她庆祝生日的。

He has had detailed accounts from at least 600 rape victims, including children, old women and men.

欧卡姆坡先生收集到了至少600位罪行受害者的详细情况，其中有一些是儿童与年龄大的女人，还有男人。

I have sat with many old women before; it's a professional hazard, or privilege, and my nature as well.

我曾和很多老妇人坐在一起，这是对专业和天性都有要求的特别的体验。

Even old women were dancing hand in hand in front of visitors, there is no point and non-binding nature.

连年老的妇女们也手拉手在游人面前跳舞，没有一点拘束与不自然。

It is a sign of neither courage nor power to shoot rockets at sleeping children, or to blow up old women on a bus.

向熟睡的孩子发射火箭，或在公交车上炸死一位老妇人，既不是勇敢，也不是力量的象征。

He said experts would typically expect to see live birth rates of around 15 per cent in a group of 40-year-old women.

他说，专家们通常希望40岁的女性患者能达到15%左右的活产率。

In rural India, where you can see brittle old women breaking the earth with pickaxes, the poor do not have that option.

在印度的农村地区，你可以看见颤巍巍的老妇人扛着锄头刨地，穷人根本没得选择。

There is evidence that in 15 to 17 year old women, pregnancy may even be physically healthier than in women of older ages.

有证据显示，15-17岁的女孩，妊娠会比成年期女性在身体上更健康。

I am going to be one of those old women who tell their grandchildren about life before cell phones and personal computers.

将来我会向一些老太太一样向自己的孙子们讲述以前没有手机和电脑的生活。

Standing at the edge of the smooth rolled sand you could look up in the empty stands and see old women sweeping out the boxes.

站在碾平的沙地边，你向上面空荡荡的看台望去，可以看见几个老婆子正在清扫包厢。

Irina Borisovna had many visitors. Old women who had worked with her late husband in the Party came to sit on the divan and watch TV.

伊丽娜波莉苏弗娜有很多访客，那些和她去世的丈夫一起在党内工作过老太太们来坐在躺椅上看电视。

I could recall, vividly, one by one, the people I had seen there -the solemn laborers with tired looks, the old women with gnarled hands.

我能生动地回忆起在那儿我所见过的每一个人——面带倦容的工人们和手指粗糙多节的老妇人们。