Where do you draw inspiration from?

你的灵感源自哪里？

Listen to the bands that you enjoy most and draw inspiration from them.

听带您享受最，吸取他们的灵感。

Here are 50 beautifully designed packages that you can draw inspiration from.

下面是能够汲取灵感的50种精美设计的包装。

When you were younger, where would you draw inspiration from for your work?

当你年轻时，你会从哪边汲取工作上的灵感？

I draw inspiration from everything I read and everyone I come in contact with.

我从自己读过的所有书中和接触过的所有人身上来获取灵感。

When in doubt, draw inspiration from nature as natural tones very rarely clash.

要是觉得不确定，就从大自然中找点灵感，因为自然的颜色很少会不协调。

Today's translators of classic Chinese verse can draw inspiration from his theory and practice.

他的诗词翻译理论与实践对当今的中诗外译工作仍有启示作用。

In this effort, we draw inspiration from our fellow Americans who have sacrificed so much on our behalf.

在这项努力中，我们从那些为我们付出巨大牺牲的美国同胞中得到鼓舞。

You draw inspiration from a specific era, often incorporating an ultra-modern design as well as the latest technology.

你的设计灵感多来自特殊的时代，经常在后现代感十足的格调中又融入了最新的科技元素。

She released an arresting series of new designs in July that draw inspiration from traditional Peking opera and wild animals.

7月，她发布了一系列夺人眼球的新款设计，其灵感来自传统京剧和野生动物。

Interviewee: Nowadays many artists' works draw inspiration from traditions. How do you view the inheritance of tradition in art?

记者：现在很多艺术家的作品与传统都有密切的关系，您是怎样看待对传统文化的继承和借鉴的？

They draw inspiration from neglected prophets, like Minsky, who recognised that the "real" economy was inseparable from the financial.

他们从被忽略的先知那里获得灵感，比如先人Minsky，他承认“真正”的经济与金融不可分割。

And just as we draw strength from Dr. King's struggles, so must we draw inspiration from his constant insistence on the oneness of man;

就像我们从金博士的奋斗汲取力量一样，我们也要从他对人类一体的坚定不移获得启示；

As we go together, we will draw inspiration from heroic and selfless ACTS — friends who helped friends, took care of each other and saved lives.

并肩前行的过程中，我们将从那些英勇无私的行为中获得鼓舞——朋友帮助朋友，彼此照应，救助生命。

You can draw inspiration from others, and apply those concepts to other markets, but if you do something that already exists it is not remarkable.

你可以从别人哪里获取灵感，并将它们的模式复制到其它的市场中去，但是如果你做一些已经存在了的事情，那就不太妙了！

Also join us for the Lx3 weekly challenge as we draw inspiration from cities, countries and places around the world to make some pretty darn awesome palettes and patterns.

参加我们的每周Lx 3挑战，为我们带来全球各城、各国、各地令人惊奇的配色方案和样式。

Some tattoos draw inspiration from the original illustrations by Sir John Tenniel, while others take on a brightly colored wholesome Disney style or even a dark gothic style.

以纹身表现的艺术形式一部分灵感来源于John Tenniel所作的原始插图，另一部分则模仿了迪斯尼色彩明快的艺术风格，当然也有呈现阴暗情调的哥特式风格。

People manage to draw a lot of inspiration from winter, including spending more family together and using this as a chance to increase skills that will be useful when the weather warms up.

人们在冬天往往会受到很多启发，包括和家人聚在一起，利用这个机会来增加自己的技巧，等天气暖和了会是很有用的。

Years later, there are still handheld devices running Linux that draw inspiration and ideas from Sharp's work, even though the Linux-based Zaurus has faded to obscurity in the U.S. market.

几年以后，现在仍然有一些运行Linux的手持设备不断从Sharp的工作中吸取灵感和思想，尽管基于Linux的Zaurus在美国市场上已经逐渐退出了。

On the cover of the text seems to explain this point: the world's most entrepreneurial gangster from him draw strength and inspiration!

封面上的文字似乎可以解释这一点：全世界最顶尖创业大佬都从他身上汲取力量和灵感！

When the whole world the top entrepreneurial gangster from Cheng Jisihan who draw strength and inspiration, from his personal character formed by the soft strength is very big attention to factors.

当全世界那些顶尖创业大佬从成吉思汗身上汲取力量和灵感时，来自于他个人品格塑造所形成的软实力一定是极令大佬关注的因素。

After a minute, it hit me that this was a lesson I could draw from. I learned something about myself in that moment. I turned my embarrassment into inspiration.

过了一会儿，我突然发现这是我能从中吸取的经验。在那一刻，我对自己有了一些认识。我把自己的羞愧转化为动力。

We shall draw from the heart of suffering itself the means of inspiration and survival.

我们应从遭受苦难的心中获得呼吸、生存的方法。

One of the Karolinska Institute panelists acknowledged that there are many sources from which scientists draw inspiration to develop drugs.

卡罗林斯卡学院的一名专家组成员承认，科学家会从许多来源获得开发药物的灵感。

For the most part, these works draw their material and their inspiration from actual public events.

这些作品大多取材或灵感来自于真实的社会公共事件。

Poets and artists often draw (get) their inspiration from nature.

诗人和艺术家往往从大自然中获得灵感。

We should draw inspiration 'from this historical experience if we want inner Mongolia to catch up with and even surpass the advanced areas in its economic development.

这一历史经验对内蒙古地区在九五期间赶超全国先进地区提供了重要的启示。