The Einsteins could not afford to pay for his advanced education.

爱因斯坦一家负担不起他的提前教育.

Usually the parents pay for the wedding. Few younger people can afford to pay for their own weddings.

婚礼的费用通常都是父母掏的，现在的年轻人很少有能自己负担得起的。

Because he could not afford to pay for computer time, he wrote the code by hand.

因为承担不起使用电脑的花费，他所有的代码都是手写的。

They like large, well-specified cars and can increasingly afford to pay for them.

他们喜欢大型品质优良的汽车，而且他们也越来越能够负担的起购买这样的车。

The Einsteins , however, could not afford to pay for the advanced education young Einstein needed.

然而, 父母亲却负担不起爱因斯坦接受高等教育所需的费用.

Now these amulets, written in Egyptian, can not be pronounced by those who can afford to pay for them.

现在这些护身符是用埃及语写成，但是能够付钱买下他们的人却无法把符咒的内容读出来。

Not many people can afford to pay for the time taken in the long consultation which is needed to understand the patient in depth.

深入详细瞭解病者要花时间，要收回相当费用，很多人未必负担得来。

She told me her name was Elise and since her grandmother couldn't afford to pay for lessons, she had learned to play by listening to the radio.

她告诉我说她叫艾利斯，奶奶因为无钱供她学钢琴，她就听着收音机自学。