They had come to the world's most famous pick-up joint.

他们来到了世界上最有名的声色场所。

I pick up things.

我会把东西拾起来。

Industrial production is beginning to pick up.

工业生产正在开始好转。

She bent forward to pick up the newspaper.

她弯腰去捡报纸。

She bent down to pick up her glove.

她俯身去捡手套。

Did you pick up my suit from the cleaner's?

你顺便从干洗店取我的西装了吗？

Scientists can now pick up early signs of the disease.

现在科学家能够辨认这种疾病的早期症状。

Someone's going to go flying if you don't pick up these toys.

你要是不捡起这些玩具，有人就会绊倒。

Could you do me a favour and pick up Sam from school today?

今天你能帮我个忙去学校接萨姆吗？

She was going over to her parents' house to pick up some clean clothes for Oskar.

她正要去父母家为奥斯卡取几件干净的衣服。

She stooped down to pick up the child.

她俯身抱起孩子。

She would cleverly pick up on what I said.

她会很聪明地留心我说的话。

I'll come by this evening and pick up the books.

我今晚过来取书。

If I could just pick up on a question you raised earlier.

请允许我重提一下您早先提出的问题。

Fire crews are hoping they can achieve full containment of the fire before the winds pick up.

消防队员们希望他们能够在起风前对大火做到完全控制。

They were made to listen to white noise, such as static of the sort you might pick up between radio stations.

他们被迫听白噪音，那种类似于调电台时听到的静电噪音。

Will you pick up all your toys?

把你的玩具都收起来好不好？

The surgeon would pick up his instruments, probe, repair, and stitch up again.

外科医生会拿起器械进行探查、修复，然后再缝合。

We can pick up Mexican television.

我们可以接收到墨西哥电视。

Let's pick up where we left off yesterday.

咱们从昨天停下的地方继续吧。

Can I just pick up that guy's point?

我能接着谈一下那个人的观点吗？

Can you pick up my suit from the cleaner's?

你能帮我从干洗店取回我的套装吗？

We were able to pick up the BBC World Service.

我们能收到英国广播公司国际广播节目。

He stooped to pick up the carrier bag of groceries.

他弯腰提起装满食品杂货的购物袋。

We can pick up the motorway in a few miles.

经过几英里以后我们就能上高速公路。

He was trying to pick up some cash touting tickets.

他那时在筹集现金倒卖票。

She failed to pick up on the humour in his remark.

她没有领悟他话中的幽默。

The trucks waited at the warehouse to pick up their loads.

货车在仓库等着装载货物。