Here is your change.

这是找你的零钱。

Here is your change madame!

女士，这是找您的零钱！

Here is your change and receipt.

这是找头和收据。

Here is your change, Sir.

先生这是找您的零钱。

And here is your change.

这是你的零钱。

Saleswoman: OK, here is your change.

售货员：好的，这是找零。

Here is your change, please check it.

这是找您的零钱，请您点一下。

Here is your change and your receipt.

这是您的零头和收条。

Here is your change and receipt, Sir.

先生，这是您的找钱和收据。

Thank you, sir. And here is your change.

谢谢，先生。这是找你钱。

And here is your change. Enjoy your meal.

这是找您的零钱。祝您用餐愉快。

Here is your change, Sir. Thank you very much.

先生，这是找您的零钱，谢谢。

Here is your change of 5 Yuan. Please double check it.

这是您的五元零钱。请再核实一下。

Thank you. And here is your change and your tickets, Sir.

谢谢您。这是您的零钱和票，先生。

Here is your change. Please wait for your receipt of the registered mail.

这是您的零钱，请等一下您的挂号收据。

I'm very sorry for the mistake. Here is your change, Sir. Thank you for coming.

很抱歉弄错了。这是找你的零钱，先生。谢谢你的光临。

Here is your change and receipt, Sir. I'll send a bellman up to get your luggage.

㵧先生，这是您的找钱和收据。我马上叫行李员上去取您的行李。

Here is your change and receipt, Sir. I'll send a bellman up to get your luggage.

先生，这是您的找钱和收据。我马上叫行李员上去取您的行李。

Here is your change and receipt, Sir. I'll send a bellman up to get your luggage.

师长教师，这是您的找钱以及收条。我顿时叫行李员上去取您的行李。

An important principle here is that it is never too late for you to make a change in your life, even though making the change may take longer than you think.

这里一个重要的原则是，对你来说在生活中做出改变永远也不会太迟，尽管改变可能要花比你想象得更长的时间。

The main thing here is to be very specific about how you want the minds and actions of your audience to change as a result of your presentation.

这里的主要问题是要准确把握听众在听了您的演讲后，其思想和行动将会产生什么样的变化。

There is more power here than you might think I know that on their own these six steps probably don’t seem significant enough to change the course of your life.

这里提到的6条内容也许在你看来并不是那么的重要，以致它们能够改变你的生活。 但在这其中其实有着非常的力量。

Lynne McTaggart's book, The Intention Experiment: Using Your Thoughts to Change Your Life, is available here.

林恩-麦克塔加特的书《意向实验》：用您的意念改变您的生活，点击这里查看。

So what we will do here is bring this process into your subconscious and you can find out where you are in the cycle of change and make adjustments accordingly.

因此，我们将在这里做的是使这一进程进入你的潜意识，你可以找出你的周期变化和作出调整。

Become a change leader; that is, proactively lead change in your organization instead of resisting it. Here are some ideas for how to do that.

要成为一个能够改变的管理者，即先发制人，在自己的组织中率先引领变革而非抵制改变。

As attitudes to privacy are starting to change, here is a short list of some ways to protect your privacy online.

在人们对待隐私的态度逐渐发生变化的情况下，我们列出几招教你保护自己的网上隐私。