Erik Calonius poses these questions in his forthcoming book, Ten Steps Ahead.

埃瑞克·卡勒尼斯(Eric Calonius)在他即将到来的新书《向前十步走》中提出了这些问题。

She also briefed Ambassador Liu on her forthcoming book How the West Was Lost.

戴还向刘大使介绍了她即将出版的新书《西方的迷失》(How the West Was Lost)。

Disciple Jui Khin sent me the second preface to his forthcoming book for preview.

弟子惟钦传给我他即将出版之书的第二个前言给我看。

MUSTAFA AKYOL is a Turkish journalist and the author of the forthcoming book an Islamic Case for Freedom.

穆斯塔法。阿奎尔是一名土耳其的新闻工作者，其新书《An Islamic Case for Freedom》预计不久即将面世。

The entire text of the forthcoming book the Zope book is online, along with a great many how-to documents of varying levels of usefulness.

即将出版的Zope手册的全文是在线形式的，带有很多各种级别用途的指南文档。

And "Patent Failure", a forthcoming book by James Bessen and Michael Meurer, argues that America's system does inventors more harm than good.

即将出版的由James Bessen和Michael Meurer合著的《专利失败》一书，则认为美国的专利系统对发明者更多的是伤害。

In a forthcoming book, don Sull of London Business School identifies two contrasting approaches to corporate strategy: absorption and agility.

在一本即将出版的书中。伦敦商学院的Don Sull确认了两种相对的经营企业的战略方法：专注和灵活。

Her compassionate logic made me review the pages of my forthcoming book, Beyond Blue, where I list the neurological and scientific reasons why.

她那富于慈悲的的逻辑推理让我重新审视自己即将面世的书——《超越抑郁》——在书中我将列举其原因的神经病学和科学上的根据。

Jim Gilmore, co-author of "Authenticity", a forthcoming book, argues that history is also vital in giving companies a genuine sense of personality.

即将出版的《真实》一书的合著者之一吉姆·吉尔摩认为，历史对公司追求真正意义上的个性具有至关重要的作用。

Their awful dilemma is dissected in a forthcoming book ("Getting to Pluralism", Carnegie Middle East Centre) by Amr Hamzawy and Marina Ottaway.

一本即将出版的由穆萨•哈姆扎维和滨海奥特维创作的书（“愈多元化”，卡内基中东中心）中详细的剖析将他们推入进退两难的处境。

Derek Sandhaus, a baijiu expert with a forthcoming book on the subject, remarks that "Expensive baijiu is connected to power and money in the business world."

德里克·桑德豪斯(Derek Sandhaus)是位白酒专家，他将出版一本以白酒为主题的新书，他评论说，“昂贵的白酒把在商界权力和金钱联系起来。”

The first example that came to mind was a text-manipulation program I use to convert drafts of my forthcoming book (Text Processing in Python) to LaTeX format.

想到的第一个示例是用来将我即将出版的书稿（ Text Processing in Python）转换成 LaTeX 格式的文本操作程序。

As I've researched my forthcoming book over the past two years, I've concluded that the West developed six "killer applications" that "the Rest" lacked. These were.

过去两年里，我在为即将出版的新书做研究时，我总结出西方所开发出的“其它世界”没有的六个“杀手级软件程序”。它们是。

Bloomsbury's annual report for 1996, written shortly before the publication of "Harry Potter and the Philosopher's Stone", contained no mention of the forthcoming book.

布鲁姆斯伯里1996年年度报告写于《哈利·波特与魔法石》出版前夕，但其中丝毫没有提及这部即将面世的小说。

JAMES WRIGHT is Professor of history, President Emeritus of Dartmouth College, and the author of a forthcoming book on the history of U.S. wars and those who have fought them.

詹姆斯·赖特系一位历史学教授，达特茅斯学院前院长，同时也是一本讲述美国战争历史与战争人物的著作的作者。

Deborah Cohen is a senior natural scientist at the Rand Corp. and the author of the forthcoming book "a Big Fat Crisis: the Hidden Forces Behind the Obesity Epidemic and How We Can End it."

黛博拉•科恩是美国兰德公司一位高级自然科学家，她所著书籍《肥胖危机：肥胖背后隐藏的原因及如何摆脱肥胖》即将出版问世。

I hope that in the forthcoming days, you will allow us to accompany you on the reading trip of this book and change your "blank sheet of paper" life!

我希望，在以后的日子里，你能允许我们陪你去阅读这本书，改变你的“白纸生活”！

A new book, for Dust Thou Art, is forthcoming from Southern Illinois University Press in Fall 2005.

他的新书，《你为凡尘》即将由南伊利诺大学出版社于2005年秋季出版。