The middle child is influenced by many variables; however, middles are less likely to take initiative and more anxious and self-critical than others.

老二比较多变，然而，老二不太可能主动，也比其他人更焦虑、更易自我批判。

She is naggingly self-critical.

她总是不断地挑剔自己。

So where do we need to be self-critical?

但是我们有哪些地方还需要自我批评呢？

By practicing self-critical thinking, your intellect will amaze you.

通过对批判性思维的练习，你会发现你的智力一鸣惊人。

Questioner: Are you saying that our only fault is to be self-critical?

发问者：你是说我们唯一的错就是自我批判吗？

You just might not be aware of that if you're too busy being self-critical.

如果你没注意到这一点，那大概是因为你尽忙着挑剔自己了。

Action research is the establishment of self-critical communities of workers.

行动研究是建立的自我批判的社区的工人。

Over time, I've discovered that many creative people are highly self-critical.

我渐渐发现，许多有创造力的人都非常善于自我批评。

To solve its problems, it needs more open discussion and more self-critical thinking.

要解决它的问题，需要的是更多坦率的讨论以及更多的自我批判的思考。

We have to be aware of what we do wrong, be self-critical, and calmly find the right solutions.

我们必须意识到在哪里做错了，要自我反省，保持冷静的寻找解决的方案。

Etiquette eis self-critical, in is a kind of specification, is showed to the respect of others.

礼仪是律己，进人是一种规范，是表现了对他人的尊重。

Only an open-ended and continuously self-critical approach could*** oid paralysis in the theory.

只有一种无限制的、续的自我批判方法才能避免理论中的瘫痪现象。

You may also be too self-critical thinking you've failed when things do not go according to plan.

你可能需要自我批评一下，考虑一些事情不想预计的那样的时候你失败在什么地方。

You may have heard that after a second date, but now it truly demands a self-critical, honest answer.

您可能已经听说过在经过第二次了，但现在是真正需要自我批评的时候了，需要的是诚实的回答。

"[Perfectionists] are very self-critical, they are not satisfied ever with their performance," Fry said.

Fry说：完美主义者是十分律已的，他们从不满足于自己的表现。

If they're negative and self-critical, learn to do thought-stopping as negativity will only make you more stressed out.

如果你消极，自我批评，学习思维停顿的消极情绪只会增加你的压力。

Stop beating yourself up about mistakes that you have made. It's good to be self-critical, but you need to be compassionate as well.

别再为犯过的错自责了，自我批评虽好，但你也需要有同情心啊。

Sometimes self-aggrandising, sometimes self-critical, Babur emerges from his autobiography as a real person, in a way no other great leader except Churchill does.

时而自吹自擂，时而自我批评，从他的自传里我们看到了一个真实的巴布尔，这种方式除了丘吉尔没有别的领导人采用过。

Mous exploration of "practical wisdom doctrine" has an original theoretical meaning, in which the self-critical and self-transcendent thinking clues of Mous mora…

“实践的智慧学”诠释具有独特的理论内涵，也隐含了牟氏道德形上学自我批判与超越的思想线索。

If you're feeling self-critical, stop, take a few breaths, slow down and try to think of the ideal qualities you might have, such as kindness, warmth, gentleness.

如果你正在进行自我批判，那么停下来，做几个深呼吸，放松，努力去想像那些你理想中的良好品质，比如善良、热情、温柔等等。

In contrast, Mr Ellsberg is more self-critical and concedes, for instance, that the publication of the Pentagon Papers actually had no effect on the war in Vietnam.

相比之下，埃尔斯·伯格先生更加自省，也愿意承认一些事实，例如五角大楼文件的发布实际上并未对越战发挥作用。

Visiting Downing Street earlier in the day, Mr. Obama was at once emollient, self-critical and articulate, in a way that put an initially bashful Gordon Brown at his ease.

奥巴马前段参观唐宁街时镇定，自我批评和清楚的表达使布朗在一定程度上感到轻松。

The first step to becoming a friend to yourself is to treat yourself like you would treat a friend. That means that you need to stop being self-critical and beating yourself up.

成为自己最好的朋友的第一不就是：像对待朋友那样对待自己，也就是说你不能太严格的要求自己，苛责自己。

Don't be too harsh on yourself or too self-critical, if you really feel you can't do something at this moment - take a break, make yourself comfortable, even spoil yourself a little.

不要对自己太苛刻或者太过自我批判了，如果你真觉得自己现在没办法做成某事——休息一下，让你自己觉得舒服，甚至可以稍微放纵一下自己。

Sure, I can be self-critical and I understand that character, enthusiasm and determination in trying to equalize may have made me exaggerate, both in protesting with the referee and in my tackling.

当然，我需要自我批评，我知道我的性格、热情和决心可能让我在场上无论是抗议裁判还是铲球都会被夸大化。

Carson was headed down a path of self-distraction until a critical moment in his youth.

如果卡森不是抓住了青年时期时的一个关键时刻，他很可能走上了一条自我毁灭的道路。

He is critical of the monks, whom he considers narrow-minded and self-righteous.

他对僧侣们颇有微词，认为他们心胸狭隘，自以为是。