We want you to keep more of your hard-earned money.

我们希望你多存一点血汗钱。

But I dont know whether I can get back my hard-earned money or not.

但我不知道我能否找回我的血汗钱与否。

If you are smart, you will spend your hard-earned money (or your parents') somewhere else.

如果你是聪明的，你会花你的血汗钱在其他地方。

Before we plunk down our hard-earned money, we consumers like to know that we'll be happy with our purchases.

消费者们在付出自己辛苦挣来的血汗钱之前都想知道自己对于要购买的东西是否满意。

They’re just a clever ruse to get you to part with your hard-earned money. Don’t buy stuff that’ll be obsolete, outdated, or out-of-style in the blink of an eye.

所谓流行只是想要分点你的血汗钱而已，不要买那些一眨眼功夫就会过时淘汰的东西。

I understand that hard-earned money.

我理解钱来之不易。

I spent every dime of my hard-earned money.

我把我辛苦挣来的所有钱全花在这上面。

She blew most of her hard - earned money on dress.

她把辛苦赚来的大部分钱花在衣服上.

So how do you spend your hard-earned money to really make you happy?

那么如何花辛苦赚来的钱让自己开心呢？

So how can you start a new hobby without wasting your hard-earned money?

那么，怎样开始一个新的爱好而不浪费辛苦赚来的钱呢?