In sooth I am no lord, but only poor Tom Canty of Offal Court in the city.

说实话，我不是什么殿下，只不过是城里杂院可怜的汤姆·康第罢了。

This is he who had never known aught but rags for raiment, kicks for comfort, and offal for diet!

这就是他，他一辈子只有破衣烂衫可以穿，只被脚踢，只有残羹冷炙可以吃！

We left John Canty dragging the rightful prince into Offal Court, with a noisy and delighted mob at his heels.

我们上次说到约翰·康第拖着合法的王子往垃圾大院去，一群吵吵闹闹、兴高采烈的闲人跟在他身后。

Offal is now thought to be very nutritious.

现在认为猪牛等的下水很有营养。

That thing is not to eat or not eat offal good.

那东西不能吃，内脏还是不吃的好。

White and red offal are separated, inspected and cleaned.

红白内脏需分离、检验和清洁。

Haggis, Scotland. Basically, offal encased by more offal.

产自苏格兰，基本上，碎屑里头还是碎屑。

He was still spewing forth in public such offal about Mary Lincoln.

他还在公众场合散布关于玛丽·林肯的这样一些谰言。

The pigment stability from crayfish offal was studied in this paper.

本文主要研究了龙虾壳酶解残渣中虾青素的稳定性。

We have fresh fish's offal from market, would you like to have a try?

我们今天的鱼刚从市场上买回来，您可以试一下。

But burn the bull's flesh and its hide and its offal outside the camp.

只是公牛的皮、肉、粪都要用火烧在营外。

I looked out the drizzle did not know such weather, the ground can offal.

我望着窗外的蒙蒙细雨，不知道这样的天气，地里能不能下脚。

The treatment of the offal concerns environment and energy two principal themes.

废弃物的处理关系到环境和能源两大主题。

According to our concept of the Chinese people's diet, animal offal is generally edible.

按照我们中国人的饮食观念，动物内脏一般是可以食用的。

But burn the bull's flesh and its hide and its offal outside the camp. It is a sin offering.

只是公牛的皮、肉、粪都要用火烧在营外。这牛是赎罪祭。

The street where Tom's family lived was not far from London Bridge and was called Offal Court.

汤姆的家人居住的那条街离伦敦桥并不远，名字叫做垃圾院。

Strong flavor, Chuangsuan, especially cooked seafood, and various animal offal Shangcai longer.

味浓厚、嗜葱蒜，尤以烹制海鲜，汤菜和各种动物内脏为长。

But the hide of the bull and all its flesh, as well as the head and legs, the inner parts and offal.

公牛的皮和所有的肉并头，腿，脏，腑，粪。

The tripe is boiled and the steaming offal soup is known for both preventing and curing a massive hangover.

这款煮熟的热气腾腾的内脏汤以防止和治愈严重的宿醉而闻名。

We left John canty dragging the rightful prince into offal court with a noisy and delighted mob at his heels.

我们上次说到约翰？康第拖着合法的王子往垃圾大院里去，后面跟一群嘈杂而高兴的闲人。

But the bull with its hide and its flesh and its offal he burned up outside the camp, as the Lord commanded Moses.

惟有公牛，连皮带肉并粪，用火烧在营外，都是照耶和华所吩咐摩西的。

Rubbish is a solid offal produced in the activity of providing service in urban daily life or for urban daily life.

垃圾，是在城市日常生活中或是为城市日常生活提供服务的活动中产生的固体废弃物。

Trees, grasses, plastic offal, consumption residues and silt floating and suspending in water belong to physical pollutants.

漂浮和悬浮在水中的树木、杂草、塑料废弃物、生活垃圾、泥沙等属物理性污染物。