When you are packing food for a picnic, place cold food in a cooler with plenty of ice or commercial freezing gels.

当您为野餐包装食品时，把冷的食物放在一个有大量的冰的冷却器或商业冻结凝胶中。

Sales of cleansing milks, creams, and gels have doubled over the past decade.

在过去10年中，洁面乳、面霜以及发胶的销售已经增长了一倍。

Other bath accessories, such as a loofah sponge, or bath gels, or potpourri, are very optional.

洗澡需要的其他东西，比如丝瓜络、沐浴液、精油都是可选的。

"I didn't come back to Denmark thinking, I'm going to put so many gels on my monkfish liver while I whip my guests with burning rosemary," he said.

“我没有回归丹麦式思维，我做的鱼肝寿司要放上很多很多的胶质，而且要配上香气强烈的迷迭香，我要用我的风格煽动起客人的食欲，”他说。

That's why we have sports drinks, gels, and bars.

这就是为什么我们使用运动饮料，能量胶和能量棒的原因。

Crosslinked gels are formed by overheating the resin.

交联凝胶是由过分加热树脂形成的。

Oil based make - up, suntan oil, hair gels and sprays.

油性的化妆，防晒霜，发胶和发喷。

The Dove range now covers skin creams, shampoos and shower gels.

Dove的系列产品包括了护肤品，洗发水和沐浴露。

Standards for Gels, Liquids and Aerosols Permitted in Carry-On baggage.

随身行李中允许携带的凝胶，液体，气溶胶状产品的量的标准。

Carry alcohol gels if you can't get to a tap and use them every hour or two.

如果你不能每1 - 2小时到水龙头洗手，你就要携带乙醇凝胶。

The softest gels, which were as flabby as brain tissue, gave rise to nerve cells.

在最软的凝胶上——如同脑组织——生成了神经细胞。

And it's not just the fact that shorter styles require more sprays and gels.

而这不仅仅是因为越短的发型就需要越多的头发喷雾和啫喱。

“When gels weren’t needed, ” says Ludes, “we often used lights as small as 150 watts.”

Ludes说，“我们经常使用150瓦的小功率灯（这句话前面还有一句是“When gels weren't needed”，不才本人绞尽脑汁也不明白是什么意思，望高手不吝赐教。 译者注）”。

The company also produces shaving gels and creams, hair care products and deodorants.

该公司还生产剃须膏、面霜、护发产品以及除臭剂。

Use shaving creams and gels before shaving and shave in the direction the hair is growing.

刮胡子前用剃须膏和剃须凝胶，顺着毛发长出来的方向刮。

Experts recommend carrying hand gels to clean your hands in case you can't use the restroom.

专家建议携带洗手液以防卫生间不能使用。

Start experimenting with different foods, gels, and bars on your long runs to see what you prefer.

试着在长跑过程中尝试不同的食物，凝胶，能量棒，看看你喜欢那个。

The gels are "thermally reversible, " which means heating them turns them back into a liquid.

这种凝胶剂具有“热可逆性”，即加热可以使其恢复成液体状态。

Silk gels can be used in drug delivery, cell encapsulation, tissue repair and reconstructive surgery.

丝蛋白胶体可以用于药物输送、细胞封装、组织修复以及整形外科手术。

Agar gel diffusion involves the migration of proteins and antigen-antibody complexes through gels.

琼脂凝胶扩散试验包括蛋白质迁移和抗原抗体复合物穿过凝胶。

Filters are small colored gels placed in front of the camera's lens that help adjust for color loss.

滤镜就是一小片有色的透明有机玻璃，放置在镜头前可以调整色彩丢失。

The biomolecules can be stained for viewing and isolated and purified from the gels for further analysis.

生物分子可以被染色以便观察、分离和纯化，用于接下来的分析。

Both groups were told the gels were experimental. They were advised to use another form of HIV prevention.

两组的女性都被告知这种凝胶是试验性的。同时还建议他们使用另外一种HIV预防方式。

The theater is covered with gels so that it looks gorgeous when the sunshine is reflecting on its surface.

剧院外表镶满了彩色透明滤光板，当其表面反射太阳光的时候，看起来美极了。

Look for commercial applications that contain almond oil, incase you look to buy skin nourishing creams or gels.

寻找包含杏仁油的商业申请，例如象你购买的皮肤面滋润霜或凝胶。

It is also important that marathoners use the long run to experiment with taking energy gels during long runs.

同样重要的是，马拉松选手可以利用长距离跑在长距离跑途中试吃能量凝胶。

Some physicians refer patients to compounding pharmacies that develop custom testosterone gels or lotions, she said.

一些医生建议病人去药房购买一些含有睾酮的凝胶或者涂剂。

Then they grew human mesenchymal stem cells - the precursors of bone, muscle and many other tissue types - on the gels.

然后在凝胶上培育人体间质干细胞——骨骼、肌肉和其他组织类型的前体。