It's already ten to nine.

现在已经是差十分九点了。

Just a minute. It's ten to nine by my watch.

等一等，我的表是九点差十分。

Just a minute. It's ten to nine by my watch.

等一等，我的表是九点差非常。

He turned on the radio and discovered that it was, in fact, ten to nine.

他打开收音机，发现这会儿已经是八点五十。

Advertisements for breakfast cereals have, for many years, been found to be especially fond of fantasy techniques, with almost nine out of ten including such content.

据发现，多年来的早餐麦片广告都喜欢利用虚构手法，几乎九成都包含这样的内容。

When I was nine or ten someone explained to me that when you are grown up you have to work.

在我9岁或10岁的时候，有人跟我解释说，人长大之后必须工作。

Sabbath-school hours were from nine to half-past ten; and then church service.

主日学校的上课时间是9点到10点半；然后是教堂礼拜。

Teenagers need nine to ten hours.

青少年需要九到十个小时。

Children and teenagers need nine to ten hours of sleep, while adults need six to eight.

儿童和青少年需要9到10个小时的睡眠，而成年人需要6到8个小时。

If you can successfully make a point in a dozen words, challenge yourself to do it in nine or ten.

如果你可以成功地把观点浓缩到十来个字，那就挑战一下自己，看看能不能再减少到十个九个。

Rains used to fail every nine or ten years.

过去每九年或十年面临一次雨水短缺。

In some situations, as many as nine out of ten patients presenting to a primary healthcare provider receive an injection, over 70% of which are unnecessary or could be given in an oral formulation.

在有的情况下，接受初级卫生保健提供者服务的患者中，十人有九人都要接受注射治疗，其中70%以上为不必要的注射或者可以开口服药物。

The time needed for the eggs to incubate is nine or ten days.

蛋孵化需要的时间是九到十天。

Its first aim is to provide enough power for 1, 500 homes, and ultimately nine or ten times as many.

其第一个目标是为1500户住宅提供足够的电力，最终达到九到十倍那么多。

The distribution is equivalent to a world of ten people, in which one had $1,000 and the other nine had $1 each.

这样的分布情况就像在十个人中，只有一个人手里有1000美元，而其余的九个人每个人手中只有可怜的1美元。

There are nine other blacks in Congress; there are ten other women. I was the first to overcome both handicaps at once.

国会中还有九位黑人议员和十位妇女议员，但我是第一位同时克服两个不利因素的人。

Even in the recession, Mr Nivola observed, nine out of ten workers continued to have jobs, and most had health insurance.

尼佛拉的观察是，即使在经济衰退中，十个工人中仍有九个继续有工作，而大多数有健保。

Whereas the Japanese team had to go through only one selection process, the Chinese had to go through nine rounds to reach the final, and the Brazilians ten.

反常的是日本队仅须通过一轮筛选程序，而中国队必须通过九轮筛选才能最终产生，而巴西队要经历十轮。

For nine years, Ames had made a fortune giving up information that led to the deaths of more than ten of our sources inside Russia, and had done severe damage to our intelligence capability.

九年时间里，埃姆斯通过把情报出声给对方，挣了大钱。他出卖的情报导致我国在俄罗斯的十几名情报人员死亡，对我国的情报实力造成了严重破坏。

So, I have to check for that, but nine times out of ten there's not going to be a problem so now let's do this.

所以，我需要做一个检查，但是通过十有八九，这不会出现问题，现在我这样处理。

Since the stroke, he works his nine or ten, gets groceries, goes home, cooks, bathes Val, does the dishes, goes to bed.

自打她中风之后，他每天上完九、十个小时的班之后，还要先买些杂货再回家，然后做饭，给薇尔洗澡，刷盘子洗碗，上床睡觉。

"It's ten o 'clock," screamed the boss, "you were supposed to be here at nine."

“现在已经十点了，”老板咆哮着，“你九点钟就应该来的。”

If you were to ask anyone to describe "architecture" to you, nine times out of ten, they'll make some reference to structure.

如果你要求人们为你描述“架构”，十分之九的人都会参照结构来解释。

Nine out of ten Circassians now live in diaspora: survivors fled to all corners of the Ottoman empire and beyond.

10个切尔克斯人中有九个现在居住在海外犹太人聚居区，那些幸存者流亡到土耳其帝国及以外的各个角落。

I think in our fashion shows, we always try to tell a story even though it's nine or ten minutes, and to take it to another level with 3 dimension or 4 dimension is kinda groovy.

在我们的时装发布会中，我们试图在这九到十分钟之内讲述一个故事，拍电影就是将之上升到另一个层面，三维四维的会更时髦些。

The Postal Service had losses of almost six billion dollars for the nine-month period ending in June. That could grow to ten billion for the year.

在截至今年6月份的9个月期间，美国邮政已经累计亏损近60亿美元，全年亏损可能增加到100亿美元。

When I started this company back almost nine, ten years ago, I started to recruit talents, recruit engineers, and I wrote in the job description that requires five-plus years of related experience.

大约是9到10年前，公司成立初期，我们开始招聘人才，招聘工程师，职位介绍由我亲自执笔,要求具有五年以上的相关工作经验。