I will seek from my doctors advice.

我将请教医生的意见。

I will seek from my doctor's advice.

我将请教医生的意见。

How much compensation will China seek from Myanmar?

中方会向缅方提出多少数额的赔偿？

The country's biggest manufacturer is Indian. What does it seek from and give to Britain?

英国最大的制造商是印度公司。它想要得到什么，同时给了英国什么呢？

Haig tended not to seek guidance from subordinates.

黑格不想向下属们寻求指导。

They are continuing their legal battle to seek some redress from the government.

他们正继续打官司以向政府寻求一些赔偿。

Today many people find it difficult to trust their own opinion and seek balance by gaining objectivity from external sources.

如今很多人觉得很难信服自己的观点，并通过从外部来源获取客观性来寻求平衡。

Migration from rural areas to urban cities has become a common phenomenon as the youth want to seek a better and more prosperous life.

从农村到城市的移居已经成为一种普遍现象，因为年轻人想要追求更好、更繁荣的生活。

Migration from rural areas to urban cities has become a common phenomenon as the youth want to seek a more prosperous life.

从农村到城市的移居已经成为一种普遍的现象，因为年轻人想要追求更富裕的生活。

Men are less likely than women to seek help from health professionals.

男性比女性更不可能寻求健康专家的帮助。

In observed lessons, any strugglers would be assisted by the teacher or quietly seek help from their neighbour.

在受观察的课堂上，有困难的学生都会得到老师的帮助或悄悄向邻座寻求帮助。

They seek advice from technology companies to achieve teaching goals.

他们向科技公司寻求建议以实现教学目标。

They're all those who, far from being overworked, actually seek more hours.

他们都是那些非但没有过度工作，反而要求更多工作时间的人。

They were forced to seek refuge from the fighting.

他们被迫寻求庇护，以躲避战争。

Work is the way that people seek to redeem their lives from futility.

工作是人们寻求用以弥补生活使之不至于毫无意义的途径。

She managed to calm him down and seek help from a neighbour.

她设法使他平静下来，然后向一位邻居求助。

It would seem sensible to seek the source of these in the universe's most conspicuous energy factories: quasars and gamma-ray bursts billions of light-years away from Earth.

在宇宙中最引人注目的能量工厂——距离地球数十亿光年的类星体和伽马射线爆发——中寻找这些物质的来源似乎是明智的。

If we spend too long away from these networks, then loneliness sets in and encourages us to seek companionship.

如果我们长时间远离这些社交网络，那么孤独感就会出现，并刺激我们寻找伴侣。

For the Saharan silver ant, crawling from their underground nests into the sun's brutal rays to hunt for food, this is the perfect time to seek lunch.

对于从地下的巢穴中爬到炙热的阳光下猎食的撒哈拉银蚁来说，这是寻找午餐的最佳时间。

A company whose profits from home markets are declining may seek opportunities abroad.

如果一家公司国内市场利润减少，它可能会寻找海外机会。

Research shows that managers who have a fixed mind-set are less likely to seek or welcome feedback from their employees than are managers with a growth mind-set.

研究表明，与具有成长型思维模式的管理者相比，拥有固定思维模式的管理者不太可能寻求员工的反馈或对其表示乐于接受。

Dr. Joyce suggests that apart from self-care, women should seek professional support if they experience severe stress.

乔伊斯博士建议，除了自我护理之外，如果女性有很大的压力，应该寻求专业支持。

Unfortunately, that may be too much to ask from those who seek to maintain and control the art establishment.

不幸的是，对于那些努力维持和管理艺术机构的人来说，这可能要求得太多了。

Safecast's fixed sensors and mobile units, which identify "hot spots" by going from schoolyard to sandpit, seek to fill a gap in the official information.

Safecast 的固定感应器以及移动感应器——从校园到沙坑等“热点地区”都能感应到——正尽力填补政府信息的空缺。

Those suffering from persistent nightmares should seek help from a therapist.

那些持续做噩梦的人应该寻求治疗师的帮助。

As a condition of receiving state approval for the sale, the company agreed to seek permission from state regulators to operate past 2012.

作为获得国家批准交易的条件之一，该公司同意向国家监管机构申请在2012年之后继续运营。

In some cases, industrial giants faced with little or no competition seek to avoid the capital loss resulting from obsolescence by deliberately obstructing technological progress.

在某些情况下，面对很少竞争或没有竞争的工业巨头为了避免因被淘汰而造成的资本损失，他们会故意阻碍技术进步。

In my opinion, when in trouble, we should seek help from those we trust most.

在我看来，遇到困难时，我们应该向最信任的人寻求帮助。

Kennedy wrote that the rule "limited states' ability to seek long-term prosperity and has prevented market participants from competing on an even playing field".

肯尼迪写道，这一规则 “限制了各州长期繁荣，并妨碍市场参与者参与公平竞争”。

Those who seek to reinhabit the territory will receive considerable help from government.

那些寻求再居住于香港的人会接受来自政府的巨大帮助。