He was one of boxing's all-time greats.

他是一位空前的拳击好手。

Teddy was the last of the greats.

泰迪一是家族中的最后一位人物。

He is one of the greats of American music.

他是美国最优秀的音乐人之一。

According to Madonna "the world has lost one of the greats".

据麦当娜的说法“世界失去了一位伟大的天才”。

Charlie Chaplin is one of the all-time greats of the cinema.

查理·卓别林是电影史上最伟大的人物之一。

Rip off the greats, and the goods as well. Mimick and make it your own.

借鉴大师及他们的作品，模仿然后把它变成自己的东西。

Nuts are also available everywhere and greats sources of many nutrients.

坚果也是无处不在的，更是大量营养的来源。

With a little less effort, you could be one of the greats. Ian Plenderleith

少一点努力，顺其自然，你也能成为大师之一。

Next year, Virtual Greats hopes to represent 30 worlds and more than 50 artists.

Virtual Greats希望明年能够代理30家虚拟世界和50位艺术家。

Nothing can match a European night against one of the greats like Barcelona or Juventus.

没什么可以和与巴萨或者尤文图斯对决的欧冠之夜比。

What I saw today was an insult to all of the former greats that have worn purple and gold.

我今天所看到的事情，是对所有披过紫金战袍的伟大前辈们的侮辱。

To get you started, we have asked some of our favourite writers to suggest their SF greats.

在你开始之前，我们要求一些我们喜欢的作家来提出哪些是伟大的科学小说。

These greats-in-the-making will help build on the staggering changes that technological change has wrought.

这些未来之星将利用技术变革带来的这些惊人变化，构筑出令人神往的数字媒体天空。

Read books on advertising; include anthologies of the best ads of the year and how-to's by advertising greats.

阅读广告方面的书籍；包括年度最佳广告选集，以及广告巨人关于如何做广告的书籍。

The game. They say either a person has what it takes to play, or they don't. My mother was one of the GREats.

外科医生的工作--人家说要么你是这块料，要么你就不是，我妈妈曾经是其中很优秀的一个。

It's a pity that English people [perhaps] don't fully appreciate him because he will go down as one of the greats.

一颗巨星不再闪耀，但可惜英国球迷还没来得及完全领略他的风采。

"I came here to win three gold MEDALS, I came here to prove myself as one of the greats," Bolt said after the 100m win.

“我来这儿，是为了拿三枚金牌的，我来这儿，是为了证明我是一个伟人，”博尔特在100米获胜后说道。

All the greats always credit the ones who came before them, the giants' whose shoulders they stood on - find your giants.

所有的伟人总是相信他们的先辈，站在巨人的肩膀上来看这个世界—寻找你的巨人吧。

One of Washington's piano greats, Peter Robinson, performs in Quill, Tuesday through Saturday evenings starting at 9 p. m.

一个华盛顿的钢琴大师鲁滨孙，彼得，在羽毛，星期二到星期六晚上从9点。

Before him there were the Beatles and Elvis and Frank Sinatra; Michael Jackson takes his place right alongside those greats.

在他之前，披头士、猫王埃尔维斯以及爵士歌王Frank Sinatra曾达到过；迈克尔·杰克逊完全能与这些大师相提并论。

His stubbornness is one of the traits that made him one of the all-time greats and the most gifted fighter I have ever covered.

他的顽强是使他成为所有时代我所能找出的最伟大和最有天赋的拳手的特质之一。

But tell me, what are we missing from the Canon of sandwich greats, what's your favourite, and how precise is the recipe for success?

但是请告诉我，我们在统一三明治的作法中丢失了什么。还有，哪种三明治是你的最爱，以及成功制作的精确食谱是什么？

The train journey from Sarajevo to Belgrade may have huge symbolic significance but, scenically, it cannot rank among the all-time greats.

从萨拉热窝到贝尔格莱德的火车旅程虽有巨大的象征意义，但是沿途风景并不能与最好的铁路旅游线路相提并论。

In its several months of testing, Virtual Greats has found that people prefer more expensive items with a brand name over cheaper, generic items.

原价50美分，但在黑市中翻了6倍。经过几个月的测试，Virtual Greats发现人们喜欢昂贵名牌超过普通物品。

One challenge for Virtual Greats and its partners is to create legitimacy for the online brands while ensuring that there is not too much supply.

Virtual Greats的一个挑战是，既要合法建立网络品牌，又要保证其稀缺性。