At best, Gasol will match points with TD.

最多，枷锁能够与TD不分上下。

There were several match points there as well.

也有几个局点的机会。

The Serbian saved the match points while trailing 5-4 in the fifth set and serving.

塞尔维亚人在第五局在5 - 4落后的情况下挽救了赛点并进入自己的发球局。

In the final game of the match Berankis fought off four match points before Melzer finally closed out the match.

在最后一盘比赛中，扬科维奇曾经顽强挽救了四个赛点，无奈最终丢掉了比赛。

Come on's, fist pumps, and even a little skipping in delight were shown by the American as he fought to earn 3 match points.

来的，拳头水泵、甚至有点跳均显示美国在喜悦他打比赛赚3分。

Select "Yes" to set the selected club as your primary club channel, and the representing club for match points in competition.

选择“是”即可将选定的棋社设定为您主要的棋社频道，和棋社比赛积分所代表的棋社。

In their last meeting, Djokovic saved two match points as he came from two sets down to beat Federer in the US Open semi-finals.

在他们的上次交手——美网半决赛上，德约科维奇在两盘落后的局面下挽救两个赛点而击败费德勒。

NEW YORK - a little more than an hour after wasting two match points and losing in the U.S. Open semifinals, Roger Federer headed for the exit.

纽约(New York)——在浪费两个赛点之后不到一个小时，罗杰·费德勒(Roger Federer)止步美国公开赛(u.s. Open)半决赛。

The Serb then wasted three match points while leading 5-3 in the fifth set before converting his sixth match point after Isner netted a forehand.

塞族人在第五盘5-3领先的情形下浪费了三个赛点，之后，伊斯内尔正手上网时，才拿下了第六个赛点。

She went deep Down Under the hard way, saving six match points against Kuznetsova in 4 hours, 44 minutes, the longest women's match in Grand Slam history.

她在硬地上击球很深，在对阵库兹涅佐娃的比赛中挽救了6个赛点。这场比赛打了4个小时又44分钟，是女子大满贯历史上用时最长的比赛。

Then use these feature points for binocular matching thus getting distance information of the scene by the calculation of differences between match points in two images.

首先根据尺度不变特征变换方法从图像中提取关键点作为特征点，然后进行左右双目图像的特征点匹配和视差的恢复。

Thee arch-rivals were locked at 16-16 in the final game before Lee took a 20-17 lead to have three match points to win it, only for Lin to dramatically haul it back to 20 all.

在第三局中，这对劲敌战至16平，之后，李宗伟20比17率先获得赛点，不过林丹奋力反击，竟戏剧性的将比分追至20平。 。

The image templates were firstly processed by Generalized Fuzzy Operator(GFO), then the edge characteristic points obtained by GFS were used as the match points to put some pieces of images together.

应用这些特征点进行眼底图象的配准，最终将各部分眼底图象拼接成一较完整的图象。

Needing just a point from their match at St. Helens, they were soundly beaten, going down by 35 points to 10.

在圣海伦斯比赛时只需要一分就能赢，然而他们却以10比35被彻底击败了。

We are concentrating on the match and our goal is to take three points.

我们一直专注于比赛，我们的目标很明确：全取三分。

In the 2nd set of the match, Djokovic converted 4 of 6 break points while being broken only once to wrap up the match in just 1 hour 24 minutes.

在今日剩余比赛中，德约科维奇成功化解了6个破发点中的4个，而仅被对方破发一次，以1个小时24分钟迅速结束比赛。

"I double-faulted on two important break points and that's what probably cost me the match," Isner said.

“我在两个重要的破发点上出现了双误，这可能是导致我在比赛中失败的原因，”伊斯内尔说。

After ensuring that at least three data points are available, the current match number is set based on an average of the most recent three recordings.

在确保至少有三个数据点可用后，将根据最新的三条记录的平均值设置当前匹配数。

He had got 40 points himself during a basketball match. He thought that he would become a great hero in his team, but he ended up having egg on his face.

他在一场篮球比赛中独自获得40分，他想他将成为队中的英雄，结果却以狼狈收场。

Then apply a Liner Gradient vertically across the selection, and make sure the starting and ending points of the gradient actually match the ones stated on the screenshot.

然后横穿选区应用垂直的 线性渐变 ，并确保渐变的开始点和结束点与截屏说明相吻合。

Some primitive pointcuts match only join points of a specific kind (for example, method executions).

有些原生切入点只与特定类型的连接点匹配（例如，方法执行）。

Bhupathi and Mirza could not make any inroads into their opponents' serve, winning just seven receiving points for the match, and were under constant pressure.

布帕迪和米尔扎在对手发球中毫无斩获，只得到了七个接发球得分，压力激增。

That was probably one of the turning points of the match," said Nadal, who has not lost a match at Wimbledon since Roger Federer defeated him in the 2007 final.

纳达尔自2007年温网被罗杰费德勒击败之后，到现在为止没有在温网输过一场比赛。

Attachment verification points return a Pass status when all of the criteria of an attachment match the expected criteria specified in the verification point test element.

当一个附件所有的标准与验证点测试元素指定的所期望的标准匹配时，附属验证点返回一个Pass状态。

China, who qualified for only one World Cup finals when they lost all three group matches in South Korea in 2002, are the sure bottom team in the group with only three points with one match left.

中国此前只参加过2002年的世界杯并在韩国输掉了全部的三场比赛，在小组中无疑积分垫底，剩下的只有3分和最后一场比赛。

Attachment verification points return a Pass status when all of the criteria for an attachment match the expected criteria specified in the verification point test element.

当所有附件标准都与验证点测试元素中指定的预期标准匹配时，附件验证点将返回Pass状态。

No Listener interface is used; instead attributes that match the interesting event handler entry points defined by the class (for example, actionPerformed) are set to Jython functions.

没有使用 Listener接口，而是使用该类定义的匹配要注意的事件处理程序入口点的特性（例如 actionPerformed）设置给 Jython 函数。

Inter are second on six points and must at least draw with Rubin Kazan and hope that Kiev do not beat Barcelona on the final match day.

国际米兰变成小组第二，获得了6分的的球队，必须要在下一场，最后一个比赛日中至少与喀山鲁宾战平，并且寄希望于基辅不会击败巴萨。