Other approaches are also shedding light on the question.
其他方法也正在为人们寻找这些问题的谜底。
Wilson appreciates Moynihan for shedding light on ghetto poverty.
威尔逊赞赏莫伊尼汉揭示了贫民区贫困的现象。
By shedding light on the biology of the illness, the discovery could help lead scientists to find new treatments, he and other experts said.
通过对疾病生物学研究的进展,这个发现将会有助于引导科学家发现新的治疗措施,他和其它专家认为.。
While scientists are shedding light on natural mechanisms that work to shape species, many questions in the field are brewing on the lab-bench.
正当科学家想让物种成形的自然机制透出光来(揭示其秘密)时,这个领域的许多问题也正在实验台上酝酿着。
The results are now rolling in, highlighting some of the regional anomalies and even shedding light on the basis of some of the food allergies.
研究结果源源不断地出现,突出显示了某些地区性异常,甚至揭示了某些食物过敏的根据。
In addition to shedding light on this critical neurological process, the study also provides information on a form of mental retardation in humans.
在这个关键的神经学过程中,除了脱落光,该研究还对人类智力发育迟缓的形式提供了一些信息。
An analysis of the characters discourse role switching in drama will help delve into his inner world, thereby shedding light on the characterization.
通过分析戏剧人物话语角色的转换来剖析人物的内在意图,可以深入人物内心,帮助理解人物形象的塑造。
Too often, investors focus on figures that supposedly offer insight into a company's performance without shedding light on how it actually makes its money.
投资者往往太过看重公司的业绩数据,试图从中洞察公司营运表现究竟如何,殊不知这些数字并不能告诉人们这家企业到底是怎么把钱挣到手的。
New research is shedding light on toothy Marine animals that lived before dinosaurs and, according to scientists, ate like the creature did in the movie "Alien."
最新研究让一种生活于恐龙时代以前的有牙齿的水生动物再现于我们的眼前,据科学家说,这种生物的吞食方式就像电影《异形》里的生物一样。
Now private lawsuits concerning some of the deals, along with the SEC's case against Goldman, are shedding light on the structure of some of these mortgage deals.
现在,和SEC对高盛的指控一起,私家投资者对这些交易的诉讼,也在揭穿着这类交易的神秘面纱。
So there are a lot of works to do for shedding light on the physiological functions and the relevance on genetic disease of the other members of the GSDMDC family.
将来的研究将揭示此家族各成员的确切生理功能及其与疾病相关性。
Stories that could have been enriched and expanded by including a wider range of sources and viewpoints, or by shedding light on different implications for women and men.
一些故事本可以在更广的范围里选择信息提供者,采纳更广泛的观点,阐明对男性和女性的不同影响,从而使得内容更丰富、影响更宽泛。
In return, this planet of reflection offers assistance, illuminating one's path and shedding light on areas where energy may be stuck or where work needs to be more diligent.
作为回报,这颗负责反射的星会提供协助,照亮人生路途上那些能量被卡住的地方或者工作需要更加勤奋的地方。
Save the children has released its 2011 Mothers' Index Rankings, shedding light on which of the world's countries are best for women and their children — and which are subpar.
“拯救儿童\”发表了2011年母亲们心中的排位,哪些国家最适合妇女抚养小孩,又是哪些垫底呢?
Archaeologists believe they are on the cusp of shedding new light on the life of William Shakespeare -by digging up what may have been the playwright's cesspit.
为进一步探究英国戏剧大师威廉·莎士比亚生活的方方面面,考古学家们日前开始发掘这位剧作家故居的粪坑。
Fascinating discoveries are still being made daily about Ancient Egypt, shedding new light on their civilization.
关于古埃及的惊人发现成果天天都有,启发我们对他们的文明有更多的了解。
The two companies that make leucovorin, a generic cancer drug that's in short supply, are shedding some light on what's causing the shortage.
两个供应亚叶酸钙的公司-该药是一种普通肿瘤药物,目前处于短缺中-吐露了造成该药短缺的部分原因。
It could readily break down into a dangerous game of unregulated accusation and counter-accusation, shedding no light on actual misconduct.
它可以轻易打破成为一个危险的游戏,未加管制的指控和反指控,脱落,没有光照对实际的不当行为。
Perfectly preserved 3000-year-old mummies have been unearthed in a remote Chinese desert, shedding new light on the contact between the East and West in the ancient world.
保存完好的3000年前干尸,在中国偏远沙漠地带出土,为古代东西方文化的交融,提供了新的证据。
Combing rugged mountain slopes near Cusco, they are discovering thousands of previously unknown sites, shedding new light on the origins of the Inca dynasty.
他们在古斯果附近嶙峋的山坡上搜索,发掘出上千个前所未知的遗址,对印加王朝的起源提供了新线索。
Research in social psychology is shedding more light on the processes that drive humans to separate into groups.
社会心理学研究能让我们更好地理解驱使人类分化成不同群体的过程。
These expositions are still shedding useful light on today's research of translation theory and practice.
他们的这些论述,对当今翻译理论和翻译实践的研究仍然具有启发、借鉴意义。
This paper seeks to focus on the changes of English vocabulary, analyzing the phenomena occurred in modern English vocabulary and shedding some light on the rules of vocabulary changes.
本论文主要研究英语词汇的变化,侧重分析现代英语词汇现象,揭示现代英语词汇变化规律。
Yahoo shares rose more than 1 per cent in midday trading on Wednesday, after shedding more than 15 per cent earlier in the month after the transfer came to light.
周三股市午盘,雅虎股价上涨逾1%。支付宝转手的消息公布后,雅虎股价本月早些时候累计下跌逾15%。
First let me tell you that this information is not teaching you how to Conjure up a Spirit... it is simply shedding some light on one of the tools used in the Art.
首先,我必须告诉你,以下我并不是要教你如何去召唤一位神灵,而只是简单的去阐述一个召唤技术上所使用的道具。
Xie's team has already used SRS microscopy to track migration of medications in skin, shedding new light on the absorption of topical drugs.
Xie的研究小组已经运用SRS显微镜来追踪药物在皮肤内的迁移情况,可以清楚地观察到局部用药后药物的吸收情形。