Still others argue that volcanic dust injected into the atmosphere shields Earth from the Sun's rays and initiates an ice age.

还有人认为，注入大气的火山灰保护地球免受太阳辐射，并开启了一段冰河时代。

On the other hand, the migrancy of identities and desires also initiates a crisis in cultural transmission and transcultural communicability.

另一方面，身份和欲望的迁移也引发了文化传播和跨文化传播的危机。

It initiates the travel approval process.

输入活动启动旅行审批流程。

Client initiates the call (from main program).

客户机发起调用(从主程序)。

The URL of the page that initiates the trackback.

发起trackback的页面的url。

Clicking the View command initiates the download.

单击View命令会启动下载。

The next step initiates the retrieval process.

下一步将初始化检索流程。

Mfc_get initiates the transfer into the local store.

mfc_get发起到本地存储的传输。

Caller: the component that initiates the invocation.

调用者：发起调用的组件。

Identify the event that initiates the Ajax request.

识别初始化ajax请求的事件。

Clicking the Megajar icon initiates the Megajar process.

单击megajar图标将启动Megajar进程。

Workload Deployer initiates a virtual application deployment.

Workload Deployer启动了一个虚拟应用程序部署。

The SSH client initiates a request to forward a server-side port.

SSH客户端发起一个转发服务器端端口的请求。

The UAC initiates the session and the UAS will accept the session.

UAC 发起会话，而 UAS 将接受会话。

In this case, "client" is the thing that initiates the connection.

在此情况下，“客户端”用于启动连接。

Scheduler — Schedule orders and initiates the processing of orders.

调度器——调度器调度并启动订单的处理流程。

The teams are largely supportive, agreeing to a serious of initiates.

车队则表示了极大的支持，并同意正式地启动这些计划。

SSL Client: the calling application that initiates the SSL connection.

SSL客户机：开始SSL连接的调用应用程序。

After completing the system test report, the COE initiates NFR testing.

完成系统测试报告以后，COE将发起nfr测试。

The batch file calls main.py, which initiates all the functions necessary.

批处理文件名为main . py，它将发起所有必须的功能。

In this case, looking up an attribute by name initiates a linear search.

在这种情况下，按名称查找属性会进行线性搜索。

The recorder then initiates generation of the TestSample script (Figure 8).

然后这个记录器会开始 TestSample 脚本的产生（图 8）。

The marketing lead initiates the change request by completing an electronic form.

市场营销主管通过完成一个电子表单来发起更改请求。

DC2 then initiates replication with DC1 to request any updates that are available.

随后DC 2启动对DC1的复制来请求任何可用的更新。

Halston initiates celebrity-led design, creating the pillbox hat for Jackie Kennedy.

哈斯顿品牌开始出售了名人主创的设计，并为杰奎琳肯尼迪做了碉堡帽

Then the tool initiates the installation tasks for any software bundles you included.

然后，工具开始执行包含的软件包的安装任务。

Iwlist: Initiates scanning and list frequencies, bit-rates, and encryption keys.

iwlist：初始化扫描频率、列表频率、比特率和密钥。

It initiates the necessary VM deployments and configures the middleware and application.

它启动了必要的VM部署，并配置了中间件和应用程序。

If the machine that initiates the request is trusted, then the user is also trusted.

如果发出请求的机器是受信任的，那么用户也是受信任的。

You will see the client application code that initiates these requests a little later.

稍后，您将看到初始化这些请求的客户端应用程序代码。