The dress was designed and made by Chinese designer Guo Pei.
这件礼服是由中国设计师郭培设计和制作的。
Guo said, "It is worth trying to use new technology in education."
郭说:“在教育中尝试使用新技术是值得的。”
She calls herself "a clumsy (笨拙的) student, just like Guo Jing from Legends of the Condor Heroes, but one of loyal heart".
她称自己就像“《射雕英雄传》中的郭靖一样,是一个笨拙的学生,但有一颗忠诚的心”。
When introducing the new contact lens, Dr. Guo Shiqi, a researcher at Harvard, said, "In the past, the sensor was put between the layers of the lens."
介绍这种新型隐形眼镜时,哈佛大学研究员郭士奇博士说:“过去,感应器是放在隐形眼镜层之间的。”
I love you so much because you achieved a lot, although you are not one of the big guys in the NB. Zhang also talked about his favorite CBA players Yi Jianlian of Guangdong and Guo Ailun of Liaoning.
我非常爱你,虽然你不是NBA的大人物之一,但是你取得了很多成就。张家城还谈到了他最喜欢的CBA球员,是广东队的易建联和辽宁队的郭艾伦。
After having three days of hamburgers, sandwiches and potatoes, I thought none could be more delicious than Chinese food, especially my favorite — huo guo.
在吃了三天的汉堡包、三明治和土豆之后,我认为没有什么比中国食物更美味了,尤其是我最喜欢的火锅。
Jiang Qian and Guo Bingwen proposed a school-running principle that advocated the balance between versatility and specialization, liberal arts and sciences.
蒋倩、郭秉文提出了“多才与专精、文理并重”的办学理念。
He looked at Guo Shifu compellingly. He wanted to force him to submit.
他眼珠子咄咄逼人地盯住郭世富,企图逼他屈服。
《新英汉大辞典》Guo earlier denied dating Mr Fok.
郭晶晶较早前否认和霍启刚拍拖。
What's a fable, Miss Guo?
郭老师,什么是寓言?
Guo Jingming is a famous writer in China.
在中国,郭敬明是一位非常有名的作家。
We just feel very helpless now, " said Guo.
现在我们只是觉得无助。” 郭如此表示。
Mr Guo, for his part, advocates caution abroad.
从郭先生的角度来说,他主张在国外谨慎行事。
'That's a very good idea, Kitty,' says Miss Guo.
“好主意,基蒂,”郭老师说。
Full Ying Guo, Woods Hongye dance autumn wind.
万紫千红迎国庆,片片红叶舞秋风。
Miss Guo taught us about good eating habits yesterday.
郭小姐昨天关于好饮食习惯教我们。
“Branding is a necessity for our company, ” Mr. Guo said.
“在我们公司,品牌营销是一种必需品。” 郭先生说。
Guo said, "In my lifetime, I have seen some arid weather."
郭说:“我一生中见识过一些干旱天气。”
But Guo Jingming smiles when asked about his own love life.
但在问及他爱情生活方面的问题时,郭敬明却笑了起来。
Over the phone, Guo spoke dismissively of these potential rivals.
通过电话采访,郭敬明对这些潜在的对手言辞露出不屑。
"I used to think my own culture was crude and backward," Guo says.
“过去我常常认为我们自己的文化是粗俗落后的”,郭说。
Miss Guo is reading a book to prepare a quiz for a class competition.
为了准备班级竞赛的小测试,高小姐正在读一本书。
Mr. Guo and the other Li-Ning executives have big plans for Li-Ning sneakers.
郭先生和李宁的高管们对这个品牌有着宏大的计划。
Guo began one show in a teahouse, followed by a hearty round of applause.
这是郭德纲在茶馆里演相声的开场白,然后他就会被奉上如雷的掌声。
Guo: (Through Translator) I still publish my picture and writings in my magazine.
郭:(通过翻译)我杂志上依然在登自己的照片,依然在登自己的文字作品。
Guo: (Through Translator) I really like my country, and I'm honored to be Chinese.
郭:(通过翻译)我很喜欢我的国家,我也为自己是中国人而感到光荣。
Now that they do, I can't imagine friends like Guo Li calling me by anything else.
我也很难想象,像郭丽这样的朋友,叫我别的名字时会是什么样子。
"This is a big country and ours was the only private restaurant," laughs Guo today.
“在这样大的一个国家,我们是仅有的私人餐馆”,郭先生如今笑着说。
Yang Hua Le Guo is an organophosphate pesticide of a kind widely used in China.
氧化乐果是一种有机磷农药,在中国使用广泛。