Thus, your skin will appear beautiful and you will be radiant!" (via Business Insider)

这样做的话，皮肤就会呈现美丽的状态，整个人容光焕发。

Here is a graph provided by Business Insider from Nielsen, showing the top downloaded apps by smartphone.

下面是尼尔森的商界知情人士提供的图表，它显示了智能手机下载量最多的应用程序。

"Online you can afford to do that. In a magazine you'd go broke," says Henry Blodget, the boss of Business Insider.

“你可以在网上这么做，若是在杂志上你就直接破产了”，该杂志的老板亨利·布洛杰特声称。

Last year business Insider, a business-news site, ran a profile of Marissa Mayer, the boss of Yahoo. At 23,000 words, it was as long as a novella.

去年，商业新闻网站“财经内幕”就写了一篇文章概述雅虎的老板玛丽莎·梅耶尔，该文章字数达到2.3万，已然是一部中篇小说了。

According to Business Insider, two of those ideas include abolishing Russia's national currency and allowing foreign interests to purchase state land.

根据《商业内参》的报道，他在其中提到了两条举措，分别是废除卢布和允许外资购买俄罗斯土地。

(Business Insider) — Apple and CEO Steve Jobs have celebrated a string of huge hits over the past several years, including the iPhone, the iPad and the MacBook Air.

《商业内幕》-苹果公司和首席执行官史蒂夫·乔布斯隆重庆祝了过去几年内包括iPhone, iPad和MacBook Air几款产品带来的巨大销售业绩。

Fidgeting demonstrates nervousness and a lack of power, as body language expert and "The power of body language" author Tonya Reiman previously told Business Insider.

身体语言专家、《身体语言的力量》作者托尼娅·雷曼早前曾告诉《商业内幕》说，抖腿表现出一个人的紧张不安和弱势。

Jeff Kaplan, the director of "Overwatch," made in an interview with Business Insider, players shouldn't have to wait too much longer for her to get some much-needed love.

jeff和守望团队对Business s Insider访谈时说，粉丝不应该等待更长的时间太多，她得到一些急需的爱。

Between all these articles, analyzes and publication one post by Business Insider caught my attention - the TRUTH ABOUT the GOOGLE - MOTOROLA DEAL: It could end up being a disaster.

从所有相关文章、分析和刊物中，我搜罗到《商业内幕》上的一篇帖子——Google和Motorola交易的真相：或终成悲剧。

Dobbs Ferry Superintendent Dr. Lisa Brady tells Business Insider that prior to the 2015-2016 school year, middle schoolers started at 8:15 a. m. and high schoolers at 7:30 a. m.

多布斯费里校长丽莎•布雷迪博士告诉商业内幕网说，在2015-2016学年前，中学生早上8点15开始上课，高中生早上7点30开始上课。

Business Insider used the us Department of Labor "s Occupational Information Network database that gives jobs a" stress tolerance "rating on a scale from zero to 100 to compile its rankings."

美国劳工局职业信息网络数据库在0 - 100的分值范围内对各种工作“所承受的压力值”进行评级，《商业内幕》根据这项评级整理出它们的排名。

Business Insider reported that work continues on a prototype of the jet, but portions of the aircraft have been released to the public, including testing of Lynx's supersonic engine last week.

据商业内幕网站报道，这种飞机的原型机仍在建造当中，但部分情况已对外公布，包括上周公布的“山猫”号超音速引擎测试。

A Gates insider gives an emphatic no — saying it's not a commercial venture but rather a vehicle to coordinate the software mogul's work on his business and philanthropic endeavors.

盖茨的一位知情人士给了一个毫不含糊的否定答案——他称该公司并不是一个商业公司，而是协调这个软件大亨打理自身生意和慈善活动方面工作的一个载体。

He has been fined for insider trading; on another occasion he was accused by opponents of using his post as a senator to defend his business interests.

他曾因为内部交易被罚钱；还有，对手曾指责他利用议员的职位保护自己的商业利益。

François Brochet of the Harvard Business School also points out that Sarbox has a good record in protecting corporate investors from insider shenanigans.

来自哈佛商学院的弗兰索瓦•布罗谢（Francois Brochet）还指出，SOX法案在保护企业投资者不受内幕欺诈损害的方面有着良好的记录。

The fundamental principle of regulating insider trading is that insider trading erodes the fiduciary relationship that lies at the heart of our business organizations.

规制内幕交易的基本理论依据是内幕交易侵蚀了处于商业组织中核心地位的信托关系。

The leadership Insider network is an online community where the most thoughtful and influential people in business contribute answers to timely questions about careers and leadership.

领导力内部网络是一个在线社区，最有思想、最具影响力的商界人士将在此回答关于职业与领导力的问题。

Thee Leadership Insider network is an online community where the most thoughtful and influential people in business contribute answers to timely questions about careers and leadership.

领导力内部网络是一个在线社区，最有思想、最具影响力的商界人士将在此回答关于职业与领导力的问题。

The leadership Insider network is an online community where the most thoughtful and influential people in business contribute answers to timely questions about careers and leadership.

领导力内部网络是邀请最有智慧、最具影响力的商界人士及时回答职业与领导力问题的在线社区。

MPW Insider Network is one of several online communities where the biggest names in business answer timely career and leadership questions.

MPW内部网络是一个邀请最有影响力的商界女性及时解答职业与领导力问题的在线社区。

Huang Guangyu, once China's richest man and a home appliance tycoon, stood trial on Thursday in Beijing for illegal business dealing, insider trading and corporate bribery.

曾经的中国首富、家电业巨头黄光裕上周四在北京以非法经营、内幕交易、单位行贿等罪名受审。

Carry out the business model is end with the form of the procedure, thus make that system ability full to satisfy the operation of the business enterprise insider member.

将业务模型最终以程序的形式实现，从而使得该系统能充分满足企业内部的人员的操作。

I have argued that the real reason for prohibiting insider trading is that it erodes the fiduciary relationship that lies at the heart of our business organizations.

我已经说明了禁止内幕交易的真正原因是，它侵蚀了作为我们商业组织核心的信义关系。

MPW Insider is one of several online communities where the biggest names in business answer timely career and leadership questions.

MPW内部网络是一个商界大腕及时解答关于职业与领导力问题的线上社区。

Breaking the securities laws, the insider dealings have been swarming into securities business. Insider dealing essence, subjective scope, and legal responsibilities are expounded.

证券发行与交易中不断出现的内部人交易问题，是当前证券违法违规的重要表现之一。探析内部人交易的行为本质、主体范围和法律责任。

The Leadership Insider network is an online community where the most thoughtful and influential people in business contribute answers to timely questions about careers and leadership.

“透视领导力”是《财富》杂志的一个在线互动社区，美国最睿智、最有影响力的一些商界人物会在这里及时回答与职业和领导力有关的问题。

The Leadership Insider network is an online community where the most thoughtful and influential people in business contribute answers to timely questions about careers and leadership.

“透视领导力”是一个在线社区，我们将邀请最有思想、最具影响力的商界人士在此回答关于职业与领导力的问题。