The water is piped to a filtration plant and then to a heat-transfer station on the mainland.

湖水通过管道传送通过一个过滤设施，然后就被传送到在大陆中的热交换站。

House Covered Area includes the Saleable Area and area of Carport, Filtration Plant Room, A/C Room and Facilities Room.

洋房有盖面积包括实用面积及车库、滤水机房、冷气机房及机电设备房等面积。

This paper expounds the adaptibility of coarse sand filter with simultaneous air and water backwash to tertiary filtration plant.

阐述了粗石英砂气水同时冲洗滤池，在污水深度处理中的适用性。

GE built two reverse osmosis filtration systems that now provide clean water for the facility's cooling system and boiler plant.

GE建设了两套反渗透过滤系统，目前可以为工厂的冷却系统和锅炉装置提供净化水源。

Water treatment plant operators monitor and operate computerized control systems and related equipment in water filtration and treatment plants to regulate the treatment and distribution of water.

水处理厂操作员监控和操作电脑控制系统及水过滤和水处理厂的相关设备，以规范的水处理和水分配。

The economic benefits achieved through crude desalting by filtration in Wuhan Petrochemical Plant were discussed.

概述了武汉石油化工厂应用原油过滤脱盐技术取得的经济效益。

This paper described in detail the test and application of pressure filtration apparatus in ABS plant.

详细叙述了加压过滤设备在丙烯腈-丁二烯-苯乙烯(abs)装置上的实验和应用情况。

The amount and size distribution of particles in the effluent from a sand filter or from activated carbon filtration in a drinking water treatment plant were investigated.

结合水厂实际水处理工艺及活性炭深度处理装置，试验研究砂滤池和活性炭滤柱出水中颗粒物数量变化及粒径分布规律。

The micro flocculation direct filtration process is selected to treat the industrial wastewater from the power plant so that the wastewater after treatment can be reused as cooling water.

本实验选择微絮凝直接过滤技术处理电厂中的工业废水，使其经过处理后能被作为冷却水加以回用。

Intensive filtration can achieve the technology target of removing ammonia-nitrogen to some extent, and it is enforceable for the technology transformation of drinking water plant.

强化过滤可以在一定程度上实现生化去除氨氮的工艺目标，而且用于现有水厂工艺升级改造具有可实施性。

The dehydration effect for residual sludge from municipal wastewater treatment plant by different filtration aids was researched.

研究了不同类型助滤剂对城市污水处理厂剩余污泥的脱水效果。