He shouted after them, vainly trying to attract their attention.
他在他们的后面高喊,想引起他们的注意,却是徒劳。
《牛津词典》He hunted vainly through his pockets for a piece of paper.
他徒劳地摸索着自己的口袋想找到一张纸。
《柯林斯英汉双解大词典》The criminals vainly sought concealment from the searchlight.
罪犯们试图躲开探照灯光,纯属徒劳。
《柯林斯英汉双解大词典》He then set out for Virginia for what he vainly hoped would be a peaceful retirement.
于是他出发前往弗吉尼亚,徒然地希望这会是一次平静的引退。
《柯林斯英汉双解大词典》He vainly hope to travel round the world on foot.
他梦想步行周游世界。
《新英汉大辞典》Vainly I cry, "I do not know you."
我徒然地叫道:“我不认识你们。”
For while the tired waves, vainly breaking.
因为疲惫的波浪,徒然地破碎时。
We struggle vainly, fighting to solve the problem.
我们徒劳地斗争着,为解决问题而拼搏。
They vainly tried to find out the stranger's name.
他们想查出那陌生人的姓名,却徒劳无功。
He took off after me, vainly trying to land a blow.
他在后面紧追不舍,总想打到我。
Then let the sad eyes of love vainly watch and weep.
那就让爱的愁眼,徒然地因着盼望而流泪。
Thou raisest thy waves vainly to follow thy lover, O sea, thou.
海呀,你这暴风雨的孤寂的新妇呀,你虽掀起波浪追随你的情人,但是无。
We vainly tried to find out the stranger 's name and occupation.
我们想查出那个陌生人的姓名和职业,但是徒劳。
It is that people don't know their place and scramble vainly to improve it.
而是人们不知道自己的位置并且徒劳的争抢着去改善它。
They had vainly called for the rejected lifeboat when it was too late.
他们曾经拒绝拯救,如今再向救生艇求救为时已晚,没有用了。
The Europeans have tried vainly to exert some influence over the region.
欧洲努力对该地区施加影响,但图劳无功。
"It ain't no fun, is it?" he inquired, wishing vainly for a cheery reply.
“这不好玩,是吗?”他问,希望听到一声愉快的回答,但是没有听到。
Many in the West hoped vainly that Mr Putin might turn out to be a liberal.
西方许多人都寄希望于普京会是一个自由派,结果发现全是徒劳。
They placed their bets on luxury apartments vainly expecting quick returns.
他们把赌注下在豪华公寓楼上,期望迅速收回资金。
The rundown rail services of America are something I try, vainly, to forget.
美国铁路交通破落是一件我想忘也忘不了的事。
They even added, valiantly but surely vainly, that Greece might never need the loans.
德方甚至鼓吹(但却事与愿违),希腊本不需要这笔贷款。
Is that star delivers you, vainly hoped for the wing already grows in yours shoulder?
是那颗星把你送过来的吧,还是梦想的羽翼早就生长在你的肩膀?
Auntie Julia vainly asked each of her neighbours in turn to tell her what Gabriel had said.
朱利亚姨妈接连向坐在旁边的人打听加布里埃尔刚才说了些什么,却没有问出个所以然来。
And the little clouds of pale blue smoke, as they rolled vainly away into nowhere-remember?
一团团淡蓝色的烟雾滚而不动,化为乌有——记得吗?
...地
- slightlyadv. 稍微地;轻微地;略微地;轻轻地;微小地;不显著地;不重要地;不严重地
- increasinglyadv. 越来越多地;不断增加地
- mostlyadv. 主要地;大部分;通常;一般来说;几乎完全地;多数情况下;基本上;普遍地;典型地;一般地
- readilyadv. 乐意地;欣然地;迅速地;立即地;不拖延地;轻松地;容易地;轻而易举地;不勉强地;毫不犹豫地
- comparativelyadv. 相对地;比较地;相比之下
- quicklyadv. 迅速地;立刻;马上;立即
- luckilyadv. 幸好;幸运地;好在;侥幸地;幸运的是;幸亏;庆幸地
- converselyadv. 相反地;反过来;反之;颠倒地;对立地
- lightlyadv. 轻轻地;轻率地;轻松地;轻易地
- minutelyadj. 每分钟的
- angrilyadv. 愤怒地;气愤地
- properlyadv. 正确地;适当地;得体地;恰当地;实际上;严格地说;彻底地;完全地;符合习俗地
- graduallyadv. 渐渐地;逐步地
- extremelyadv. 非常;极端地;极其;很
- fortnightlyadj. 每两周发生一次的;双周的;半月刊的;两周一期的
- inevitablyadv. 不可避免地;必然地
- largelyadv. 主要地;大部分;基本上;普遍地;广泛地;在很大程度上;主要地是
- easilyadv. 容易地;轻易地;轻松自如地;不费力地;很可能;多半;无疑
- bodilyadj. 身体的;人体的;躯体的
- irregularlyadv. 不规则地;不整齐地
- lonelyadj. 孤独的;寂寞的;孤立的;偏僻的;人迹罕至的;无伴侣的;荒凉的;被遗弃的;在孤单中度过的
- severelyadv. 严重地;严格地;严厉地;严肃地
- trulyadv. 真实地;真正地;确实;确实地;(用于说法、感觉等)真诚地;忠诚地;忠实地;认真地
- fullyadv. 完全地;彻底地;充分地;详尽地;全部地;无保留地;最大程度地;毫无遗漏地;完整无缺地
- evenlyadv. 均匀地;平等地;平衡地;平坦地
- likelyadj. 可能的;有希望的;预料的;预期会发生的;合适的;看似合理的;有潜力的;适宜的;有前途的
- faithfullyadv. 忠诚地;忠实地;诚恳地
- separatelyadv. 分别地;个别地;分离地;单独地
- literallyadv. 逐字地;字面上;字面上地;按字面;(强调事实可能令人惊讶)确实地;真正地;确切地;实在地;不夸张地;(加强即使字面意义并不真实的词语)简直;实际上;名副其实地
- fairlyadv. 公正地;公平地;公平合理地;相当地;适度地;确实;实际上;简直;完全;坦率地;清楚地
- distinctlyadv. 无疑地;明显地;确实地;清楚地
- slowlyadv. 慢慢地;缓慢地;迟缓地;慢速地;慢吞吞地;不慌不忙地;慢条斯理地
- criticallyadv. 危急地;批评性地;批判性地;严重地;苛求地
- apparentlyadv. 显然;明显地;看起来;表面上;据说;据…所知;据悉;似乎;貌似;看来
- stronglyadv. 强有力地;坚强地;强烈地;气味浓地
- gentlyadv. 温柔地;轻轻地;有礼貌地;文静地
- consistentlyadv. 一致地;一贯地;总;坚持地
- exclusivelyv. 唯一地;独占地;专有地;只;仅仅;专门地;完全地;独家地;单独地;排他性地
- simultaneouslyadv. 同时地
- completelyadv. 完全地;完整地;彻底地;全然地;十足地;无疑地;绝对地;整个地
- greatlyadv. 非常;很;极其;颇;相当;大大地;显著地;深刻地;极度地
- annuallyadv. 每年;一年一次
- shortlyadv. 不久;立刻;马上;简短地;扼要地;唐突地;草率地;不耐烦地;没好气地;不友善地
- chronicallyadv. 慢性地;长期地;习惯性地
- firmlyadv. 坚定地;坚固地;稳固地;坚决地
- probablyadv. 可能;很可能;大概;或许;几乎可以肯定;多半;可能;据推测;按理说;恐怕
- frequentlyadv. 频繁地;经常地;时常
- indefinitelyadv. 无限期地;不确定地;无穷尽地;不明确地;无止境地;模糊不清地
- consequentlyadv. 因此;所以;结果;因而;从而;故此;因此而导致的结果;终于;最后
- eventuallyadv. 最终;终于;迟早;归根到底;终究;最后
- respectivelyadv. 分别;分别地;各自;各自地;依次地;依次为;顺序为;顺序上;独立地
- immediatelyadv. 立即;马上;立刻;直接地;紧接着;不间断地;紧密地;近地;无延迟地;即刻;毫无间隔地
- sparselyadv. 稀疏地;贫乏地;稀少地
- franklyadv. 坦率地;直率地;坦白地;诚实地;直截了当地;公开地;毫不掩饰地;直言不讳地;老实说;坦诚地讲
- naturallyadv. 自然地;自然而然地;合理地;当然;当然地;天生地;天然地;本能地;正常地;自发地
- smoothlyadv. 平滑地;平稳地;顺利地;流畅地
- steadilyadv. 稳定地;稳固地;逐步地
- orderlyadj. 有秩序的;守秩序的;规矩的;整洁的;有条理的;规律的;表现良好的;有组织的
- occasionallyadv. 偶尔;间或;偶然;有时候
- promptlyadv. 迅速地;立即地;敏捷地;准时地
- hopefullyadv. 期待地;有希望地;抱有希望地
- merelyadv. 仅仅;只是;不过;只不过;单纯地;只限于;唯独;简直;实在是;完全
- incidentallyadv. 顺便一提;附带地;偶然地;此外;意外地;非主要地;作为次要结果地
- accordinglyadv. 因此;所以;相应地;相称地;照着;按照预期;遵照;据此
- sadlyadv. 悲哀地;悲痛地;伤心地;悲伤地;遗憾地;不幸地;不巧
- pleasantlyadv. 愉快地;和蔼地;亲切地;友好地
- alternativelyadv. (引出第二种选择或可能的建议)要不;或者;作为另一种选择;另外地;作为替代方案
- particularlyadv. 特别地;尤其;格外;特意地;特有地;专门地;特别是;显著地
- honestlyadv. 诚实地;公正地;真诚地;确实;的确;坦率地;说实话;毫无疑问地
- namelyadv. 也就是;即是;换句话说;具体来说;即;那就是
- latelyadv. 最近;近期;近来;新近;不久前
- partlyadv. 部分地;局部地;在一定程度上;某种程度上
- entirelyadv. 完全地;彻底地;全然;完整无缺地;唯一地;仅仅;单独地;全面地;全部地
- ideallyadv. 观念上地;理想地;完美地
- generallyadv. 通常;普遍地;一般地;广泛地;大体上;总的来说;普遍地;概括地;笼统地;大多数情况下;大概;通常地
- definitelyadv. 明确地;确切地;当然;确实;肯定地;无疑地;绝对地;确定地;清楚地;没问题
- awfullyadv. 非常;极其;很;极端地;可怕地;糟糕地;极差地;异常地
- additionallyadv. 另外;此外;进一步;额外地
- undoubtedlyadv. 确实地;毋庸置疑地;无疑
- barelyadv. 仅仅;刚刚;刚才;刚好;几乎没有;几乎不;勉强;勉强可能;简陋地;赤裸裸地;光秃秃地;不加掩饰地;公开地;才;不超过(某个数量、年龄、时间等)
- partiallyadv. 部分地;偏袒地;不公平地
- sincerelyadv. 真诚地;诚恳地;由衷地;真挚地;恳切地;诚心诚意地;真心实意地;诚实地
- presentlyadv. 不久;一会儿;目前;现在;眼下;当前
- persistentlyadv. 固执地;坚持地
- reportedlyadv. 据说;据报道;据传闻;按照报道;据悉;据新闻媒体报道
- sharplyadv. 急剧地;锐利地;严厉地;明确地
- practicallyadv. 几乎;差不多;很接近;基本上;实际上;事实上;从实际出发
- clearlyadv. 明显地;清晰地;明白地;清楚地;显然地;无疑地;透明地;清澈地;易懂地;直观地;明确地;确切地
- constantlyadv. 不断地;时常地
- excessivelyadv. 过分地;过度地;极度地
- geneticallyadv. 从遗传学角度;从基因方面
- mainlyadv. 主要地;大多数情况下;首要地;主要是;通常;基本上;大体上;大部分地
- fortunatelyadv. 幸运地;幸亏;侥幸地;交好运地;吉利地
- regularlyadv. 有规律地;定期地;匀称地;经常地
- instantlyadv. 立即;马上;立刻;即刻;无延迟地;迅速地;即时地
- roughlyadv. 大致;大约;大体上;差不多;粗略地;粗略估计;大概;近似地;粗暴地;粗鲁地;粗糙地;不平滑地;粗略处理;粗制滥造地;凹凸不平地
- directlyadv. 直接地;立即;立刻;马上;直率地;坦率地;恰好;正好地;径直地;直截了当地;紧接着;无需等待地;毫不迟疑地
- totallyadv. 完全地;全部地;全然地;彻底地;绝对地;十足地;整个地;无保留地
- possiblyadv. 或许;可能;可能地;也许;或许;大概;恐怕;不妨;说不定;有机会;有可能性
- repeatedlyadv. 再三地;重复地;屡次地;反复地
- commonlyadv. 通常地;普遍地;一般地;平常地;经常地;频繁地;普遍地;广泛地;通俗地;流行地
- typicallyadv. 典型地;代表性地;通常地
- finallyadv. (用于列举)最后;终于;最终;彻底地;决定性地;无可争议地;不可改变地
- originallyadv. 起初;原来;从源头上;本来
- instinctivelyadv. 本能地
- seriouslyadv. 严重地;恶劣地;严肃地;认真地;说正经的;说实在的;<非正式>真的;当真;<非正式>非常;极其
- publiclyadv. 公开地;公然地;当众地;在公共场合;以公众的身份
- brilliantlyadv. 灿烂地;辉煌地;出色地;光亮地
- permanentlyadv. 永久地;长期不变地
- solelyadv. 仅仅;唯一地;专门地;只;单独地;独自地;纯粹地;完全地
- especiallyadv. 特别地;尤其;非常;格外;专门地;显著地;特有地;特定地;在很大程度上
- absolutelyadv. (强调同意或允许)当然;对极了;绝对地;的确;完全地;彻底地;确实;极其
- dailyadj. 每日的;日常的;天天发生的;日用的;按日计算的;每个工作日的;一天的工作时间内的
- relativelyadv. 相对地;比较地;相当地;较为;在一定程度上;按比例说;比较而言;相当程度上
- hourlyadj. 每小时(一次)的;每小时发生的;频繁的;不断的;时时的;计时的
- rarelyadv. 很少地;不常;罕见地;罕有;难得;非常地;异常地;出色地;极度地;异乎寻常地;超常地
- hardlyadv. 几乎不;几乎没有;刚刚;才;几乎无法;很难地
- brusquelyadv. 唐突地;直率地
- invariablyadv. 总是;始终;不变地;不例外地;一贯地
- badlyadv. 糟糕地;拙劣地;不好地;恶劣地;严重地;厉害地;很差;非常;很;极其;迫切地;急需地
- loudlyadv. 大声地;高声地;响亮地
- supposedlyadv. 据说;据推测;据信;据传;按照假设
- consciouslyadv. 有意识地;自觉地
- superficiallyadv. 浅薄地;从表面上看;表面地;虚假地
- elderlyadj. 年长的;上了年纪的(婉辞,与old同义);年纪较大的;高龄的;较老的
- nearlyadv. 几乎;差不多;接近;将近;简直;几可;几乎要;差一点;几乎是;密切地;亲密地
- admittedlyadv. 诚然;无可否认地;公认地;确实地
- necessarilyadv. 必要地;必然地;必定;不可避免地;理所当然地
- primarilyadv. 主要地;首要地;根本地;基本上;根本上;主要是;首先;主要用于;主要目的是
- seeminglyadv. 看似;表面上;看来;貌似;看起来;好像
- exceedinglyadv. 非常地;极度地;极其地;格外地;特别地;过分地;异常地
- preciselyadv. 精确地;准确地;恰好;正是(表示强调);(用于表示完全同意)对;一点也不错;的确如此;严谨地;细致地
- hurriedlyadv. 匆忙地;仓促地;草率地;七手八脚
- similarlyadv. 类似地;相似地;同样;同样地;以相同方式;照样地;相对应地
- multiplyv. 乘以;繁殖;使繁殖;增殖;成倍增加;迅速增加
- certainlyadv. 当然;行;确定;确实;无疑;毫无疑问;肯定地;无可否认;的确;确实如此;毫不犹豫地;显然;确切地;无疑地;必定
- heartilyadv. 热心地;由衷地;尽情地;极其;劲头十足地;坚定地;极为;强烈地;彻底地;十分;很;非常;充分地;痛快地
- recentlyadv. 最近;新近;近来
- considerablyadv. 相当地;非常;颇;非常地
- qualitativelyadv. 从质量方面看;品质上
- experimentallyadv. 实验性地;实验式地;实验上;用实验方法
- heavilyadv. 沉重地;猛烈地;沉闷地;在很大程度上
- exactlyadv. 精确地;确切地;准确地;(用于强调)恰好;完全;(要求得到更多信息)究竟;到底;<非正式>正是如此;一点不错;完全正确
- ultimatelyadv. 最后;最终;根本;基本上
- reallyadv. (强调观点等)确实;的确;全然;说实在的;实在;确实地;是吗;真是的;还真是;真实地;真正地;(表明事实或真相)事实上;实际上;非常;十分;很;完全;(在问句或否定句中引出否定回答以及在答话时表示感兴趣或惊讶)真的;真的吗;难道;(加强形容词或副词的语气)其实;诚然;确乎;显然;明显地
- strictlyadv. 严格地;精确地;严谨地;(强调在一切情况都是如此)绝对地;无论如何;完全地;没有例外地;专门地;限定地;仅仅;只不过;只
- arguablyadv. 可以论证地;按理说;据称
- currentlyadv. 目前;现在;当前;现今;现时;时下;当今;此刻;正流行;普遍地;广泛地
- independentlyadv. 独立地;自立地
- initiallyadv. 起初;开始时;最初;一开始;初期;首先
- essentiallyadv. 本质上;根本上;基本上;主要地;实质上;从根本上说;在本质上;事实上
- tallyn. 记录;账单;积分表;计分牌;记分板;得分情况;记分;标记
- formerlyadv. 以前;从前;过去;原来;先前;早先;历史上;昔日
- simplyadv. 仅仅;只;不过;简直;的确;简单地;简明地;朴素地;简朴地
- normallyadv. 通常;一般;正常情况下;正常地;平常地;平常;按常规;照惯例;标准地;正规地