He plays quite well.

他表现得相当好。

Things have worked out quite well for us.

事情的结果对我们很不错。

She appears quite well.

她看来很好。

We can play badminton quite well now.

现在我们打羽毛球很厉害。

The hardy animals tolerate urban and suburban environments quite well.

顽强的动物能极好地适应城市和郊区的环境。

Having done quite well in the important exam, he came back home, relaxed and smiling.

他在这场重要的考试中做得很好，他放松地回到家，面带微笑。

In fact, a long epistolary scandal novel that she wrote in the mid-1680s sold quite well.

事实上，她1680年代中期写的长篇书信体丑闻小说销量相当不错。

There is no beating about the bush, for we know quite well what it was, and have got to tell.

没有必要拐弯抹角，因为我们很清楚那是什么，必须讲出来。

My grandparents were quite well-off.

我的祖父母生活很富裕。

Pentagon spokesman Williams says those talks are coming along quite well.

五角大楼的发言人威廉姆斯说那些会谈在顺利进展中。

In the United States small bookstores survive quite well. The same applies to small publishers.

在美国小书店生存得很好。小出版商也是一样。

I'm sure he does quite well in English.

我确定他的英语学得很好。

You are young, and no one thinks you must do everything quite well.

你还年轻，没有人认为你必须把每件事都做好。

He dances quite well.

他跳舞跳得很好。

I am quite well and I shall live to be a man.

我很健康，我要长大成人。

This mooncake sells quite well. It is cheap, but delicious.

这款月饼卖得很好，它虽然便宜，但好吃。

"I remember it well," said the old woman; "I remember it quite well."

“我记得很清楚，”老太婆说，“我记得很清楚。”

While the students came from different countries, they got along quite well in the summer camp.

虽然学生们来自不同的国家，但他们在夏令营中相处得很好。

Even without a high-school diploma, a black man can probably find a job if he looks. And some manual jobs, such as plumber or cable technician, pay quite well.

即便没有高中文凭，一个黑人只要有求职意愿，他仍可能找到工作。并且水管工和电缆维修员这类体力活，薪酬还挺不错。

I'm not feeling quite well.

我有些不好受。

They get along quite well.

他们俩处得很好。

You've done quite well.

你干得挺不错。

They have been getting along quite well.

他们一向很对劲儿。

She reads French quite well, but doesn't speak it.

她法语的阅读能力相当强， 但不会讲。

His income is not much, but he manages to live quite well on it.

他收入不多，但很会过日子。

As they often play football together, they have got to know each other quite well.

他们常在一起踢足球，一来二去地也就熟了。

He played quite well on the mouth-organ.

他口琴吹得很好。

The color matches you quite well.

这颜色跟你很相配。

People usually reacted quite well.

人们的反响通常是相当不错的。