She considered her options.

她仔细考虑了自己的各种选择。

She had often considered moving to Seattle.

她那时常常考虑搬到西雅图去。

He was considered too lightweight for the job.

人们认为他资历太浅，不适合做这工作。

Thirteen is often considered an unlucky number.

十三常被认为是不吉利的数字。

Most people considered him a harmless eccentric.

多数人都认为他是一个无伤大雅的怪人。

He considered how the remark was to be construed.

他考虑这话该如何理解。

It was considered unsafe to release the prisoners.

释放这些囚犯被认为是危险的。

Brian considered Sam a lightweight, a real amateur.

布赖恩认为萨姆是个无足轻重的人，是个真正的业余选手。

Smoked salmon was considered an expensive delicacy.

熏三文鱼被认为是一道昂贵的佳肴。

The play was considered an affront to public morals.

人们认为这出戏侮辱了公众道德。

Further cuts in defence spending are being considered.

目前正在考虑进一步削减国防开支。

Children are also considered proof of a man's virility.

儿女也被视为男子生殖力的证明。

It might be considered heresy to suggest such a notion.

提出这样的见解可能会被认为是异端邪说。

Once long ago he had considered becoming a state trooper.

很久以前他曾考虑过当一名州警官。

Blue and green eyeshadow has long been considered kitsch.

蓝色和绿色的眼影很久以来一直被认为是庸俗的。

Modern music is often considered inferior to that of the past.

现代音乐常被认为不如过去的。

It's not considered good style to start a sentence with 'but'.

人们认为，一句话用but开头不是好的文风。

About half the subjects considered themselves to be telepathic.

大约有一半的实验对象认为自己有心灵感应能力。

Chantal would have considered it ill-mannered to show surprise.

钱特尔定会把表现出吃惊视为失态的。

The empirical evidence considered here is subject to many qualifications.

这里所考虑的经验证据有许多限制条件。

Such entertainers were considered lower class and even slightly dishonourable.

这种艺人被认为是低级的，甚至是有些无耻的。

They are considered a high-risk group.

他们被视为高风险群体。

A BMI greater than 30 is considered obese.

体重指数超过30则被认为是肥胖。

Your proposal is being actively considered.

你的提议正得到认真考虑。

This award is considered (to be) a great honour.

这项奖被视为极大的荣誉。

Soviet expansionism was considered a real threat.

苏联的扩张主义曾被认为是种真正的威胁。

His work is considered the acme of cinematic art.

他的作品被认为是电影艺术的巅峰。

To desecrate a holy spring is considered profanity.

圣泉俗用被认为是亵渎神灵的行为。

It was reported that changes were being considered.

有传言说改革措施正在酝酿之中。

He made some ill-considered remarks about the cost.

他对这项成本发表了一些不当看法。