Are you going to continue with the project?

你要继续做这个项目吗？

They deliberated on whether to continue with the talks.

他们仔细考虑了是否继续谈判的问题。

All of us have spent money and time on something—maybe a relationship, or a business, or a job—and sometimes, even if we know there's no hope that things will change, we still continue with it.

我们所有人都在某些事情上花费了金钱和时间——也许是一段关系、一笔生意，也许是一份工作——有时，即使我们知道事情没有希望改变，我们还是会继续做下去。

I went up to my room to continue with my packing.

我上我房间去继续收拾行李。

Trying to continue with a demanding career and manage a child or two is an impossible juggling act.

一边要做一份费神费力的工作，一边又要照顾一两个小孩，根本无法同时兼顾。

One day, my son said "If I continue with the candle, I will be crazy!"

一天，我儿子说：“如果我继续用蜡烛，我会疯的！”

We should have life-long learning in the era of Internet, which requires us to continue with study even after graduation.

在互联网时代我们应该学会终身学习，这要求我们即使在毕业后也要继续学习。

Continue with the above scenario.

继续以上的场景。

Now, please continue with the memo.

现在，请继续往下写备忘录。

I purpose to continue with the plan.

我打算继续实施这一计划。

Let's continue with the stereotypes.

接下来继续回到这老一套。

Let's continue with the administration.

继续讲一些行政管理上的事。

Otherwise, continue with the steps below.

否则，继续下面的步骤。

Now we continue with the train for a bit.

继续说一下火车的问题。

Continue with the application deployment process.

继续执行应用程序部署过程。

Click Yes to continue with the publishing process.

单击Yes，继续发布流程。

Please continue with the diagramming section below.

请继续阅读下面的图表部分。

Once you start running, continue with the safety checks.

一旦你开始了，继续安全检查。

To proceed with the test, continue with the next section.

要继续该测试，请进入下一节。

Continue with the next steps for configuring your channel.

继续执行以下的步骤以配置您的通道。

Let's continue with your hypothetical page-building example.

让我们继续假想的页面构建示例。

Solution: Click OK and continue with the installation process.

解决方案：单击ok并继续安装过程。

Go back to Step 6 to continue with the next plug-in directory.

回到步骤6，继续处理下一个插件目录。

Continue with the ClientSideSample project created previously.

继续以前创建的ClientSideSample项目。

Let's now continue with a simple example of the work queue API.

下面我们看一个工作队列api的简单例子。

We will continue with the credit approval example we used in Part 1.

我们将继续介绍在第1部分使用的信贷审批示例。

We will continue with the full faith in God that he will protect us.

我们充分相信上帝会保护我们，并将怀着这一信念前行。

Now that you know about ABCs, let's continue with the new I/O system.

了解了 ABC 之后，我们就可以继续探究新的 I/O 系统了。

It's our hope to continue with considerable business dealing with you.

我方希望能继续同贵方保持大量的业务往来。