These rovers can drive over rocks and all kinds of rough ground.
这些探测器可以在岩石和各种粗糙的地面上行驶。
They were to drive over the moor and lunch out of doors among the heather.
他们要驾车穿过荒野,在石楠地里吃午饭。
Let's drive over to Larry's place.
我们开车去拉里家吧!
We shall drive over to see you next week.
我们下周开车送他去看你。
My steering was a bit tight on the drive over here.
我开来的时候感到方向盘有点紧。
She sings along with the car stereo on the drive over.
她边开车边跟着汽车音响唱歌。
She began to drive over there in the early mornings just after Henry left for work.
清晨,亨利上班之后,她开车去了那里。
Ronaldinho then fired a drive over the bar from 25 metres, but a quick Milan counter-attack resulted in a corner.
其后是小罗在门前25米的任意球,但是米兰的反击形成了角球。
If you'll graciously permit it, I'll choose an opportunity and drive over to Maryinskoe for a day, leaving my girls on your hands.
如果您能够开恩,我就要选择个时间到马林·斯科耶去一天,把我两个小姑娘交给您照管。
They feelthe problem every time they drive over a pothole (and they often do: some 27%of urban arterial roads were classified as poor in 2005).
开车过坑洞时,人们就可以察觉到这些问题(他们经常会遇到这些事:在2005年,大约27%的城市动脉被认为状况不佳)。
The World Food Program has made its last shipment of grain to China - a sign that the country's drive over the past30 years to feed itself has paid off.
世界粮食计划署向中国运送了最后一批援助粮食,证明中国过去30年里,为自己养活自己做出的努力已经收到了成效。
You could ask your friend to do something that's usually "your" job: "You know, I'd love it if you'd drive over to my place today, since I always drive over to yours.
你能让你的朋友做某些通常是”你的“工作:”你知道不知道你能否今天能开车来我家因为每次都是我去你家“ 如果是普通的朋友那么她会惊讶但是还是会照做。
When you drive through the Redwood Forests in California, you will be among trees that are over 1,000 years old.
当你开车穿过加利福尼亚的红杉林时,你将置身于有1000多年树龄的树木之中。
I'll drive there and then we'll swap over on the way back.
去的时候我开车,回来的时候咱俩再倒换过来。
《牛津词典》Move over and let me drive.
让开,让我来开车。
《柯林斯英汉双解大词典》Drive vehicles over to your compound while they still work.
把还能用的车都开到你的住处边上。
During floods, Thai farmers flew kites over their fields. They hoped the kites would drive away the clouds and stop the rain.
洪水期间,泰国农民在田里放风筝。他们希望风筝能驱散云层,阻止下雨。
Over the past few years, cars have become smarter and smarter. Some of them can even drive themselves.
在过去的几年里,汽车变得越来越智能。一些汽车甚至能自动驾驶。
I would get a better tape recorder and drive all over Los Angeles like an untrained, unhelpful social worker.
我要买更好的摄影机,开车经过洛杉矶每一个角落,就像一个青涩、笨手笨脚的社会工作者。
If you drive all over the place to shop, you’re using lots of fuel.
如果你购物一直是开车去的,那你肯定消耗了很多汽油。
The rules could drive derivatives to offshore markets, over which they have less control.
这些规则可以推动衍生产品进入他们没有多少控制权的海外市场。
Always backup your previous installation, whether you're upgrading or wiping your drive and starting over.
无论你是升级或格式化驱动器以安装覆盖,你都一直备份你先前的安装。
The great racing driver, Sir Malcolm Campbell, was the first man to drive at over 300 miles per hour.
杰出的赛车选手马尔科姆·坎贝尔爵士是第一个以每小时超过300英里的速度驾车的人。
We just drive up to that door over there.
我们只要把车子开到那扇门那儿。