She is very touchy about her past.

她对自己的过去非常敏感。

He's a little touchy about his weight.

他对自己的体重感到有点儿苦恼。

But it is still a touchy issue.

但这仍然是一个敏感话题。

But this is a touchy issue.

但这却是一个很棘手的问题。

I do not see why you are so touchy.

我不明白你为什么这么敏感。

It's a touchy friendship.

这是一个难处理的友谊。

Touchy Topic 2: he Smells Down there.

敏感话题2：他那里难闻。

Touchy Topic 5: He Can Never Go again.

敏感话题5：他从来不能重新再xx。

Sales tax is a touchy subject for Amazon.

交易税对于亚马逊来说是相当敏感的话题。

But some shoppers might get touchy about too much touching.

但是一些购物者接触的太多反而敏感。

Stanford has offered a class called "Touchy-Feely" since 1966.

斯坦福大学（Stanford）从1966年就开始开设一门名为“人际互动”（Touchy-Feely）的课程。

White-collar moonlighters face some touchy issues with employers.

白领兼职族同雇主之间会有一些敏感的问题。

VPNs remain a bit touchy and depend on specific hardware configurations.

VPN 仍然有些难以处理，并且需要依靠特别的硬件配置。

Microsoft is understandably touchy on the subject of its online travails.

因为对其互联网业务的碌碌无为十分不满，微软对这方面的话题一向都很敏感。

Michael wishes her a happy birthday, but this is clearly a touchy subject.

Michael祝贺她生日快乐，但是这明显是一个敏感话题。

Right now, we want to stay away from that because it's a very touchy subject.

现在，我们要远离这个，因为这是一个非常敏感的问题。

Even so, Californians are increasingly touchy about the troubles of their state.

尽管如此，加州人对他们州的问题越来越敏感。

It can be an extremely touchy subject, especially when there's not enough of it.

有时，它是个很棘手的问题，尤其是当它不太充裕时。

Why this revival of the memory of a proud, touchy man who became a national myth?

一个骄傲易怒的人成为一国传奇，为什么这样的记忆变得鲜活？

But the French are touchy because theirs is so much an emblem of national identity.

然而，将法语视作国民身份象征的法国人偏偏又敏感的很。

Money can help, even in Silicon Valley, the home of touchy-feely corporate cultures.

即使在硅谷，注重感情的企业文化的故乡，钱也帮忙留住人才。

So the Smiths (subconsciously) decided to keep the peace, and avoid the touchy topics.

因此，史密斯先生(下意识的)决定保持和平，并回避敏感的话题。

Napster was the subject of lawsuits in 2000 by touchy metal band Metallica and others.

2000年，敏感的重金属乐队Metallica和其它乐队将该公司告上了法庭。

Palin adopted a touchy-feely tone during the hour long interview. Photograph: Reuters.

在长达一小时的采访中，佩林表现地颇为煽情。

Mr Fryer now applies his supple mind to the touchy, tangled issue of racial inequality.

弗莱尔现将他的敏捷思维用来思考敏感复杂的种族问题上。

On the other hand, we have the pragmatic, touchy feely, warm and fuzzy engineering types.

另一方面，我们有实用主义者、敏感的、热心的、温柔的工程类型。

Then there are the really touchy-feely questions, seemingly plucked from a personality test.

所以就有了一些敏感的问题，就像是从人格测验里抽出来的。