Generally speaking, the more you pay, the more you get.

一般来说，花钱多，买的东西就多。

Generally speaking, women commit fewer crimes than men.

一般来说，女性犯罪比男性少。

Generally speaking, doctors are held in high regard in most countries.

一般来说，在大部分国家医生都深受人们的尊重。

Generally speaking, the interiors of plates are geologically uneventful.

一般来说，板块的内部在地质上是平静的。

Generally speaking, it's no use talking to a person when he's in a temper.

一般来说，当一个人在气头上时，跟他谈话是没有用的。

Generally speaking, there are several reasons accounting for this phenomenon.

通常来说，导致这个现象的原因有几个。

Most people, generally speaking, are ready to smile back when they are smiled at.

一般来说，有人对自己微笑时，大多数人都准备好以微笑回应。

We also find out that, generally speaking, women were happier in their work than men.

我们还发现，一般来说，女性在工作中比男性更快乐。

Generally speaking, face-to-face communication with an instructor is minimized or eliminated altogether.

一般来说，与讲师面对面交流的机会缩减到最少，甚至完全取消。

Generally speaking, every software development project has a group of testers and a group of developers.

一般来说，每个软件开发项目都有一组测试人员和一组开发人员。

These families also, generally speaking, have other problems such as marriage problems or financial problems.

一般来说，这些家庭还有其他问题，如婚姻问题或经济问题。

Generally speaking, those who are most cautious about geo-engineering are the scientists involved in the research.

一般来说，那些对地质工程最谨慎的人是参与研究的科学家。

Generally speaking, in a high-context culture, people lean towards heavier sensory involvement or closeness to people.

一般而言，在高语境文化中，人们倾向于较重的感觉参与或与人亲近。

Generally speaking, ceramics are what you get when you apply heat to certain inorganic, non-metallic solids and then allow them to cool.

一般来说，陶瓷就是你加热某些无机的、非金属的固体然后让它们冷却得到的东西。

Generally speaking there was no resistance to the idea.

总的说来没有对这个主意的抵制。

Generally speaking, she has made great progress this time.

总的来说，她这次进步很大。

Generally speaking, excellent learners have some good habits in common.

一般来说，优秀的学习者都有一些共同的好习惯。

Generally speaking, stomach ache is not a big deal.

一般来说胃疼没什么大事。

Generally speaking, when taken according to the direction, the drug has no side effects.

总的来说，这种药如果根据说明来服用就没有副作用。

Generally speaking, the course on appreciating English films has impressed me most for it is not only instructive but also entertaining.

总的来说，“英语电影欣赏”这门课给我的印象最深，因为它不仅有教育意义，而且很有趣。

A: Generally speaking, I am an open-minded person.

总的来说，我是个思想很开明的人。

Generally speaking, two kinds of groups today.

总的来说，今天有两组。

Generally speaking, the universe is hostile to man.

一般来说，宇宙对人是不友好的。

Generally speaking, our English has yet to be improved.

总体而言，我们的英语都有待提高。

Generally speaking, I am open, honest and easy-going.

总的说来，我是一个外向、诚实而随和的人。