Coffee and tea are mild uppers.

咖啡和茶都是平和的兴奋剂。

Harry Goldfarb: Ma? Ya on uppers?

哈里·戈德：马？亚对鞋面？

Full grain Leather uppers.

全粒面皮革鞋面。

This boot has smooth leather uppers.

这双皮靴是以光滑的皮革制成。

Yeah, I really want it. I am on my uppers .

对，我真的非常急需这笔钱。

Features synthetic rubber uppers for comfort.

舒适性为特点的合成橡胶鞋面。

Polished leather uppers for a deep, rich finish.

深刻，丰富的完成打磨的皮革鞋面。

The soles don’t have to be leather, but the uppers do.

鞋底不必是皮质的，但是鞋帮得是。

The soles are leather, while the uppers are canvas.

鞋跟是皮的，而鞋面是帆布的。

Footwear - Test methods for uppers - Deformability.

鞋类。鞋帮的试验方法。变形性。

Uppers made from suede and action nubuck materials.

麂皮和行动磨砂材料制成的鞋面。

Wear well- fitting , lace-up shoes with soft uppers.

穿合脚的、系带的软帮鞋。

Footwear - Test methods for uppers - Water resistance.

鞋类。鞋帮的试验方法。耐水性。

The soles don't have to be leather, but the uppers do.

鞋底不必是皮质的，但是鞋帮得是。

Features leather uppers with contrast stitched detailing.

功能皮革鞋面缝合详细对比。

When you are on one's uppers, I will be your last luggage.

当你一贫如洗我会是你最后的行李。

The uppers were embroidered with silver, gold or pewter wire.

鞋面用银、金或铅锡合金的金属丝装饰。

Premium leather uppers are breathable and mold to your feet.

高级皮革鞋面的透气性和你的脚模。

Breathable leather uppers feature subtle contrast stitching.

透气皮革鞋面具有微妙的对比拼接。

Please lend me some money, I really need it. I'm on my uppers.

请你借我一点钱，我真正缺钱用，我一贫如洗。

Italian calf leather uppers are breathable and easy to maintain.

意大利小牛皮鞋面透气性和易于维护。

Uppers made of rich nubuck leather with breathable mesh backing.

丰富的磨砂皮的鞋面透气网的支持。

Footwear - Test methods for uppers - Tensile strength and elongation.

鞋类。鞋帮的试验方法。断裂强度和伸长率。

Footwear - Test methods for uppers - Resistance to damage on lasting.

鞋类。鞋帮的试验方法。耐持久性损伤。

Mr Green has been out of work for several months and is on his uppers.

格林先生失业好几个月了，现在已过得山穷水尽。

Mr Green had been out of work for several months and was on his uppers.

格林先生已失业好几个月了，现在生活十分困难。

I believe he is the youngest son of an earl, but he seems on his uppers.

我相信他是伯爵的小儿子，不过他看来已经穷困潦倒了。

Supple full grain or nubuck leather uppers don't bind or require break-in.

柔顺全粒面或磨砂皮的鞋面不具约束力，或需要突破。