Do you think to play cat and mouse with Mr. A is the best way in this situation?

你想在此情况下与A先生玩猫捉老鼠的把戏是最好的方法吗？

The policeman decided to play cat and mouse when he saw the woman steal the dress in the store.

警察看到那个女人在商店里偷衣服时，决定对她采取欲擒故纵的策略。

He would play cat and mouse with other riders, sometimes waiting until the fourth lap to come from behind and win.

他会和其他骑手玩“猫捉老鼠”，有时直到第四圈才从后面追上来并赢得比赛。

So if you play cat and mouse with someone, you change between different kinds of behavior when dealing with another person.

所以如果你和某人玩猫捉老鼠的游戏，你变换着不同的态度当你和那个人交易的时候。

To play cat and mouse is for somebody or something to chase the other in a very strategic, teasing, and game-like way (like a cat chasing and playing with a mouse).

玩猫捉老鼠的游戏，是指某人或某事用战略性的手段挑衅和追逐着其他人(就像猫在追老鼠)。

To a certain extent you play a never-ending game with them, cat and mouse, blind man's buff, hide and seek.

在一定程度上，你是在和他们玩一场永无尽头的游戏——猫和老鼠式地捉迷藏游戏。

This was a case of the kind of cat-and-mouse that cars play on highways all the time.

这其实和车辆在高速公路上经常玩的猫捉老鼠游戏是一回事。

Alibaba and other ecommerce sites play a cat-and-mouse game with "brushers", as they try to safeguard the reputation of their sales platforms.

阿里巴巴及其他电子商务网站在试图捍卫其销售平台声誉之际，和 和“刷单者”玩起了猫鼠游戏。