The campaign provided a channel for protest against the war.

这场运动是反对战争的一种方式。

The workers staged a protest against the proposed changes in their contracts.

工人们进行抗议，反对拟议中的对他们合同的修改。

Students took to the streets to protest against the decision.

学生走上街头抗议这项决定。

King was a worldwide symbol of nonviolent protest against racial injustice.

金是全世界以非暴力抗议种族不平等的象征。

I must protest against this.

我必须反抗。

Conservation groups have united in protest against the planned new road.

保护组织联合起来，反对新公路的规划。

You can protest against malice, you can unmask it or prevent it by force.

你可以抵抗恶意，你可以揭下它的面具，或者凭借力量来防止它。

You are right, Fanny, to protest against such an office, but you need not be afraid.

范妮，你不肯帮这个忙是对的，不过你用不着担心。

The name was inspired by the Boston Tea Party tax protest against the British in 1773.

茶党这个名字来源于1773年反对英国的波士顿茶叶案。

"salt march" of 1930, in which he led a mass protest against salt taxes levied by the British.

万宝龙说仅打造241支钢笔来纪念甘地在1930年其著名的“盐路长征”上走过的万里征程；在那次长征路上，他曾引领无数群众反对英国征收盐税。

It appears that June 17 is still set as the day that all Saudi women should drive cars in a protest against the driving ban.

看来6月17日仍被定为所有沙特妇女开车反对驾驶禁令的一天。

The function and power in civil lawsuit is right to protest against court sentence for Chins' procuratorial institution.

中国检察机关在民事诉讼中的职权是抗诉权。

The PCAPA was formed within days of that landmine attack, ostensibly to protest against the police’s heavy-handed response to it.

PCAPA也正是在这次令人震惊的袭击后的几天内成立的，目的是为了对抗警察严厉的报复行为。

The scale of Mr Ahmadinejad’s victory caused millions to take to the streets to protest against what they said was a rigged election.

这让Mr Ahmadinejad的获胜的比例让上百万的人顶着压力反对这个他们认为作弊的选举。

We thank all those, including those of Britain and the U. S., who took to the streets in protest against this war and against Globalism.

我们感谢所有这些人：包括英国和美国的反战和反全球化的人民。

A similar row may be looming in the Church of England, where a bunch of Anglo-Catholics are turning to Rome in protest against women becoming bishops.

一个类似的争论可能也正向英国教会逼来，一群英国天主教徒正在就反对妇女成为主教一事向罗马教庭求助。

More than 5,000 Illinoisans gathered on June 23rd to protest against cuts to social services, with a child placed in a coffin for dramatic effect.

6月23日，有超过5,000名伊利诺斯州人聚集起来，抗议削减社会福利，一个躺在棺材里的男孩为抗议增添了戏剧性的效果。

More than 5, 000 Illinoisans gathered on June 23rd to protest against cuts to social services, with a child placed in a coffin for dramatic effect.

6月23日，有超过5，000名伊利诺斯州人聚集起来，抗议削减社会福利，一个躺在棺材里的男孩为抗议增添了戏剧性的效果。

The work is of expressionism style which shows the resistance or protest against the blockages that are deleterious to our social and physical environment.

作品为表现主义绘画，表达了对我们的社会和自然环境中有害的障碍的反对和抵抗。

Last night's action is in protest against a proposal to cut overtime allowances by up to16 per cent in the wake of falling business due to the economic downturn.

资方因经济衰退，生意额下降，拟削减员工加班津贴达百分之十六，引起劳方不满，在昨夜采取工业行动抗议。

South Carolina has set impressive standards—for example, urging teachers to explain that colonists did not protest against taxation simply because taxes were too high.

南卡罗莱纳州创立了让人印象深刻的标准，比方说，敦促教师解释殖民者不反对征税的原因仅仅是因为税很高。